能源网阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) زيادة التكامل بين اقتصادات الطاقة وشبكات الطاقة التابعة لبلدان اللجنة الاقتصادية لأوروبا.
(a) 欧洲经委会国家能源经济和能源网进一步实现一体化。 - 18-9 (أ) زاد التكامل بين اقتصادات الطاقة وشبكات الطاقة التابعة لبلدان اللجنة الاقتصادية لأوروبا.
9 (a) 欧洲经委会国家能源经济和能源网络进一步融合。 - صفحة اللجنة على الشبكة العالمية (الويب) بشأن الطاقة (تستكمل كل ثلاثة أشهر، 2004-2005)
亚太经社会能源网页(每季度更新,2004-2005年) - وتجمع الشبكة حاليا 20 من إدارات الأمم المتحدة وبرامجها ووكالاتها.
目前,联合国能源网络成员有20个联合国部门、计(规)划署和机构。 - وأجرت الشبكة دراسات إفرادية للعرض الأوّلي في غانا ومقاطعة سيتشوان في الصين.
联合国能源网络在加纳和中国四川省开展了初步的演示性个案研究。 - ويُتَوقَّع الشروع في شبكة خامسة متصلة بمصادر الطاقة المُتجدِّدة، في موعد أقصاه نهاية 2003.
第五个网络,即可再生能源网络,可望于2003年底之前启动。 - وهذه الطاقة الكهربائية يتم تحويلها بعد ذلك، عن طريق شبكة الطاقة التابعة ليوغوسلافيا السابقة، إلى الجهة المقصودة، كوسوفو.
随后通过前南斯拉夫能源网把此种电力送往目的地科索沃。 - (ب) زيادة التعاون الإقليمي في إدارة موارد المياه السطحية والجوفية وشبكات الطاقة
(b) 加强区域合作,共同管理共有的地面水和地下水资源以及能源网络 - (ج) تيسير التعاون بين البلدان الأعضاء في مجال إدارة الموارد المائية المشتركة واستحداث شبكات للطاقة؛
(c) 促进成员国之间在管理共享水资源和发展能源网方面的合作; - (ج) تيسير التعاون بين البلدان الأعضاء في مجال إدارة الموارد المائية المشتركة واستحداث شبكات الطاقة؛
(c) 促进成员国之间在管理共享水资源和发展能源网方面的合作; - (أ) تعزيز التكامل الإقليمي من خلال تعزيز شبكات التجارة والنقل والاتصالات والطاقة على الصعيد الإقليمي؛
(a) 加强区域贸易、运输、通信和能源网络,从而推动区域一体化; - (أ) تعزيز التكامل الإقليمي من خلال تعزيز شبكات التجارة والنقل والاتصالات والطاقة على الصعيد الإقليمي؛
(a) 加强区域贸易、运输、通信和能源网络,从而促进区域一体化; - ويجب استكشاف التوليد اللامركزي للطاقة الذي يجمع بين استخدام مصادر الطاقة المتجددة المدمجة في شبكات الطاقة الذكية.
应探索分布式能源制造,结合使用可再生能源,合并至智能能源网。 - (أ) تعزيز شبكات الطاقة الإقليمية عن طريق برامج تبادل المعلومات والوصول إلى موارد الوكالات الإقليمية وبياناتها؛
(a) 通过信息交流计划或利用区域性机构的资源和数据,加强区域能源网; - (ب) إنشاء لجنة توجيهية لشبكة الطاقة العالمية للمستوطنات الحضرية توّجه عملية بدء ومتابعة التنفيذ.
(b) 设立全球城市住区能源网指导委员会,为最初步和后续实施进程提供指导。