能源利用阿拉伯语例句
例句与造句
- 25- ولا تزال الاتفاقات الطوعية سائدة في استخدام الطاقة في الصناعة.
自愿协议在工业能源利用方面仍然占据主导地位。 - فاستعمال الفرد الواحد من الطاقة في البلدان الغنية الآن يشكل ثمانية أضعاف استخدامها في البلدان الفقيرة.
现在富国人均能源利用量是穷国的八倍。 - غير أن الكثافة السكانية في حد ذاتها ليست بالعامل المحدد لمستويات استخدام الطاقة.
不过，人口密度本身并不能确定能源利用程度。 - ويجب النهوض بترشيد إدارة الطاقة لإتاحة إمكانية زيادة كفاءة استخدام الطاقة.
必须推动智能化的能源管理，以便提高能源利用效率。 - ■ في تحسين كفاءة استخدام الطاقة كوسيلة لبلوغ نظم مستدامة للطاقة؛
提高能源利用效率作为实现可持续能源系统的一种手段； - `1` إزالة الحواجز التي تعترض حفظ الطاقة وكفاءة الطاقة (البرنامج العملاني -5)؛
为节能和提高能源利用效率消除障碍(业务方案5)； - 1-3-1 إعادة هيكلة الاقتصاد وتعزيز التقدم التكنولوجي وتحسين كفاءة الطاقة
第一，调整经济结构，推进技术进步，提高能源利用效率。 - ولتعزيز استدامة البيئة نحن نعمل بصفة خاصة فيما يتعلق باستخدام الطاقة.
为强调环境的可持续性，我们特别努力开展能源利用工作。 - والمطلوب العمل بانتظام على تعزيز فعالية الطاقة واستخدام مصادر الطاقة المتجددة.
必须开展系统工作，提高能源利用效率和使用可再生能源资源。 - ولذلك، ينخرط المزارعون في الجهود المبذولة لتحسين كفاءة استخدام الطاقة في المزارع بصورة ملائمة للبيئة.
因此，农民努力以环保方式提高农场的能源利用效率。 - تستخدم الحكومات أدوات وتدابير متنوعة في مجال السياسة العامة من أجل تشجيع استخدام الطاقة المتجددة.
各政府采取各种政策工具和措施，促进可再生能源利用。 - وبلوغ هاتين الغايتين سيتطلب توسعا كبيرا في إمكانية الحصول على الطاقة في البلدان النامية.
实现这些目标将需要大幅度改善发展中国家的能源利用情况。 - فأولاً يتعين إعادة تنظيم نظم الطاقة الحضرية العاملة بغرض تعزيز كفاءتها.
首先，必须对现有的城市能源系统进行调整，以提高能源利用效率。 - وأسفر هذا اﻻهتمام عن تحقيق قدر كبير من وفورات الطاقة وتحسينات في كفاءة استخدام الطاقة.
这种兴趣结果导致了可观的能源节约和能源利用效率的提高。 - تطورت نُظم النقل الحالية وأنماط استخدامها للطاقة بخطوات بطيئة على امتداد فترة طويلة من الزمن.
今天的运输系统及其能源利用模式是长期间以来逐步形成的。