能力建设干事阿拉伯语例句
例句与造句
- وسيعقد اجتماع تنسيق سنوي للموظفين المعنيين ببناء القدرات في مجال حقوق الإنسان لتبادل الممارسات الجيدة، وضمان تحديث معرفتهم بأساليب العمل والأنظمة الداخلية للهيئات المنشأة بموجب معاهدات، والتطورات الجديدة وأدوات تكنولوجيا المعلومات ذات الصلة، فضلا عن تزويدهم بأحدث تقنيات التيسير.
区域人权能力建设干事年度协调会议即将举行，以交流良好做法，确保了解条约机构的最新工作方法和议事规则、新的事态发展以及有关信息技术工具，并使能力建设干事掌握最新的协助技能。 - 69 مطلوب إنشاء وظيفة واحدة برتبة ف-3 لموظف تدريب وبناء قدرات من أجل دعم عنصر الدعوة في الخطة الاستراتيجية والمؤسسية المتوسطة الأجل، عن طريق إدراج مبادئ التحضر المستدام في البرامج التعليمية والمناهج الدراسية ونماذج التعلم (المرجع نفسه، الفقرة 15-35).
四.69 请求设立1个P-3职等培训和能力建设干事员额，负责为中期战略和体制计划的宣传部分提供支助，将可持续城市化原则纳入教育方案、教学大纲和学习单元(同上，第15.35段)。 - ويمكن أن يكفل نشر موظفين مختصين في بناء القدرات في مجال حقوق الإنسان في كل واحد من المكاتب الإقليمية التابعة للمفوضية توفير التوجيه اليومي للدول والجهات المعنية الوطنية ذات الصلة فيما يتعلق بالتعامل مع عملية الهيئات المنشأة بموجب معاهدات والإسهام في بناء وتعزيز القدرات الوطنية للوفاء بالالتزامات المنصوص عليها في معاهدات حقوق الإنسان.
在每一个人权高专办区域办事处部署若干名专职人权能力建设干事可就参与条约机构进程向各国和相关国家利益攸关方提供日常指导，并帮助建设和加强国家履行人权条约所规定义务的能力。 - ' 1` زيادة قدرها 900 149 دولار في كل من الاحتياجات من الوظائف ومن غير الوظائف تحت البرنامج الفرعي 1، بسبب الإنشاء المقترح لوظيفة موظف تدريب وبناء قدرات برتبة ف-3 لدعم أنشطة الدعوة في مجالي العمل الشبكي والشراكات، عن طريق مبادئ الجمع بين التحضر المستدام والبرامج التعليمية ووحدات المناهج الدراسية؛
㈠ 次级方案1下的员额和非员额经费增加149 900美元，原因是拟设1个P-3职等培训和能力建设干事员额，支持展开宣传，通过将可持续城市化原则纳入教育方案、课程和学习单元建立联网和伙伴关系；
更多例句： 上一页