胡志明市阿拉伯语例句
例句与造句
- مدينة هو شي منه أهم مدينة فيتنامية من حيث المساحة، وهي أكثر اتساعاً من العاصمة هانوي.
胡志明市 -- -- 胡志明市是越南面积最大的城市，比首都河内还大。 - مدينة هو شي منه أهم مدينة فيتنامية من حيث المساحة، وهي أكثر اتساعاً من العاصمة هانوي.
胡志明市 -- -- 胡志明市是越南面积最大的城市，比首都河内还大。 - 146- قيل إن الكاهن تران تاي سون لا يُصرح لـه في مدينة هوشي منه بممارسة أنشطة دينية.
据报道，Tran Tran Son传教士被禁止在胡志明市从事宗教活动。 - والمدينة عبارة عن فسيفساء مكونة من شبكة مدهشة من القنوات والأنهار يناهز طولها الإجمالي 100 كيلومتر.
胡志明市河道纵横，拥有总长度近100公里令人瞩目的人工及天然河道网络。 - وفي مدينة هو شي منه، فييت نام، شكَّل فريق للأعمال الخيرية لمساعدة المعوزين والمكفوفين والمسنين الذين يعيشون في عزلة.
在越南的胡志明市，已成立一个为穷人、盲人和孤寡老人服务的慈善小组。 - وتمكن المقرر الخاص من عقد اجتماع مغلق، في مدينة هو شي منه مع مسؤول ديني بروتسستانتي هو بول أي.
特别报告员得以在胡志明市组织了一次与新教领袖Paul Ai牧师的私下会谈。 - وكلف التنفيذ مبلغاً إجماليه 20 مليون يورو مولت اللجنة الشعبية لمدينة هو شي منه نصفه ومول الصندوق البلجيكي للتعاون التقني النصف الآخر.
实施总费用为2 000万欧元，胡志明市人民委员会和比利时合作机制各承担一半。 - ثم فُصل السيد دِنْ من نقابة محامي مدينة هو شي مِنْ، وسحبت وزارة العدل رخصته لمزاولة مهنة المحاماة.
最终，Dinh先生被胡志明市律师协会取消了资格，而司法部则吊销了他的律师开业执照。 - ويفيد المصدر بأن هيو معتقل في مركز استجواب في مدينة هوشي منه ﻻرتكابه أعمال دعاية ضد النظام اﻻشتراكي.
来文声称，Hieu现被关在胡志明市的一个讯问中心，罪名是发表了反社会主义政权的宣传。 - إن قناة تان هوا لو غوم من أكثر قنوات مدينة هو شي منه تلوثاً. ويؤوي حوض هذه القناة حوالي 000 700 من السكان، يعيش الكثير منهم في ظروف مزرية.
新华-洛贡项目 -- -- 新华-洛贡运河是胡志明市污染最为严重的地方之一。 - وتفيد الحكومة بأن هؤلاء الأشخاص الأربعة يقضون فترات أحكامهم في سجون مختلفة، ألا وهي سجن شي هوا وسجن مدينة هو شي مِنْ وسجن إكسوان لوك.
政府报告称，这四人正在服刑，被分别羁押在Chi Hoa、胡志明市和春碌各所监狱。 - ويعيش تيش كوانغ دو حياته العادية ويمارس ديانته كالمعتاد في معبد ثان منه في مدينة هو شي منه.
Thich Quang Do同往常一样，在胡志明市过着正常生活，在Thanh Minh佛塔从事宗教活动。 - 56- وقال ممثلو الرابطة في هوي ومدينة هو شي مينه إن بإمكان البوذية أن تسهم في تنمية فييت نام وأن تشهد بدورها ازدهاراً.
顺化和胡志明市的代表指出，佛教可促进越南的发展，同时，越南的发展反过来也会促进佛教的发展。 - 55- وأفاد الممثل في مدينة هو شي مينه بأن تعليم البوذية مستقل0لكنه أوضح ضرورة عرض قائمة الطلبة المرشحين على السلطات التي توافق عليها دائماً.
胡志明市的代表指出，佛教的传授不受任何干扰，只需向当局提供学员名单就行了，当局总是批准的。 - وبعد أن شهدت نمواً سريعاً، عليها أن تواجه هجرة ريفية غير منظمة، شأنها في ذلك شأن العديد من الحواضر في جنوب شرق آسيا.
在经历快速发展的同时，胡志明市与东南亚许多大城市一样，也必须面对难以控制的农村人口外流问题。