胜任能力面试阿拉伯语例句
例句与造句
- وبالإضافة إلى ذلك، استمر تنظيم حلقات العمل الإلزامية عن طرق إجراء المقابلات على أساس الكفاءة، من أجل تدريب الموظفين المعنيين بعملية الاختيار وإجراء المقابلات، وواصلت هيئات الاستعراض المركزية في اللجنة عقد اجتماعات افتراضية لاستعراض ملفات المرشحين.
此外，继续开办强制性的胜任能力面试讲习班，培训参与甄选和面试的工作人员，并且亚太经社会的中央审查机构继续召开虚拟会议，审查个案。 - وتشمل الأمثلة على ذلك الأنشطة التدريبية الإقليمية المشتركة للبعثات العاملة في أفريقيا والشرق الأوسط في المجالات التقنية والإدارية من قبيل النقل، ونظام نقل البضائع الخطرة، والتوجه نحو خدمة العملاء، والمقابلات على أساس الكفاءة، وتنمية مهارات الإشراف وإدارة الأداء.
例子包括驻非洲和中东的特派团开展的运输、危险货物条例、客户介绍、胜任能力面试、监督技能发展和绩效管理等技术和管理方面的区域联合培训活动。 - ويشمل ذلك الاستقدام (ولا سيما في عملية الاختيار)، واستعراض أداء الموظفين وإنهاء خدمتهم مع إعداد تقارير موحدة عن التقييم والمقابلات، وتنظيم دورات تدريبية على إجراء المقابلات لتقييم الكفاءة لضمان توافر عدد كاف من الموظفين للمشاركة في أفرقة إجراء المقابلات.
此工作包括：征聘(特别是甄选流程)、业绩考评、人员离职，其中需编写标准评价和面试报告；提供胜任能力面试培训，以确保有足够干事能参加面试小组。 - ويشمل ذلك أنشطة الاستقدام (ولا سيما في عملية الاختيار)، واستعراض أداء الموظفين وإنهاء خدمتهم، بما يشمل إعداد تقارير موحدة عن التقييم والمقابلات، وتنظيم دورات تدريبية على إجراء المقابلات على أساس الكفاءة لضمان توافر عدد كاف من الموظفين للمشاركة في أفرقة إجراء المقابلات.
此工作包括：征聘(特别在甄选流程中)、业绩考评、人员离职，其中需编写标准评价和面试报告；提供胜任能力面试培训，以确保有足够干事能参加面试小组。 - تطلب كذلك إلى الأمين العام أن يدرج في الموقع الشبكي لنظام إنسبيرا دروسا توجيهية ونصائح بشأن بيانات السيرة الذاتية والمقابلات القائمة على تقييم الكفاءات، وغير ذلك من المواد التي تفيد المرشحين الخارجيين في التقدم لملء الشواغر وفي أن ينظر في طلباتهم، وذلك في موعد لا يتجاوز نهاية الدورة الخامسة والستين للجمعية العامة، وأن يقدم تقريرا إلى الجمعية في دورتها السابعة والستين عن انجازاته في هذا الشأن؛
还请秘书长不迟于大会第六十五届会议结束，在Inspira网址中提供有关个人简历和胜任能力面试指导材料以及有助于外部候选人申请空缺和得到考虑的其他材料，并向大会第六十七届会议报告这方面的成绩； - تطلب كذلك إلى الأمين العام أن يدرج في الموقع الشبكي لنظام إنسبيرا نصائح ودروسا توجيهية بشأن بيانات السيرة الذاتية والمقابلات القائمة على تقييم الكفاءات، وغير ذلك من المواد التي تساعد المرشحين الخارجيين في تقديم طلباتهم وفي تأهلهم لأن ينظر في الاستعانة بهم لملء الشواغر، وذلك في موعد لا يتجاوز نهاية الدورة الخامسة والستين للجمعية العامة، وأن يقدم تقريرا إلى الجمعية في دورتها السابعة والستين عما حققه من إنجازات في هذا الشأن؛
还请秘书长不迟于大会第六十五届会议结束之际，在Inspira网页说明中提供有关个人简历和胜任能力面试指导材料以及有助于外部候选人申请空缺和得到考虑的其他材料，并向大会第六十七届会议报告这方面的成绩； - تطلب كذلك إلى الأمين العام أن يدرج في الموقع الشبكي لنظام إنسبيرا نصائح ودروسا توجيهية بشأن بيانات السيرة الذاتية والمقابلات القائمة على تقييم الكفاءات، وغير ذلك من المواد التي تساعد المرشحين الخارجيين في تقديم طلباتهم وفي تأهلهم لأن يُنظر في الاستعانة بهم لملء الشواغر، وذلك في موعد لا يتجاوز نهاية الدورة الخامسة والستين للجمعية العامة، وأن يقدم تقريرا إلى الجمعية في دورتها السابعة والستين عما حققه من إنجازات في هذا الشأن.
还请秘书长不迟于大会第六十五届会议结束之际，在Inspira网页说明中提供有关个人简历和胜任能力面试指导材料以及有助于外部候选人申请空缺和得到考虑的其他材料，并向大会第六十七届会议报告这方面的成绩。
更多例句： 上一页