胆固醇阿拉伯语例句
例句与造句
- وتعتبر زيادة الوزن، والسمنة، وارتفاع ضغط الدم الشرياني، وعدم كفاية النشاط البدني، وارتفاع نسبة الكوليستيرول عوامل الخطر الأكبر.
体重超重、肥胖、动脉高血压、体力活动不足及高胆固醇血症被视为最大的风险因素。 - ويرتبط ارتفاع ضغط الدم والكوليسترول والسمنة ارتباطا مباشرا بالخمول البدني واتباع أنظمة غذائية تحتوي على قدر كبير من الدهون والسكر والملح.
肥胖病、高血压和高胆固醇与身体不运动和含有太多脂肪、糖和盐的饮食有直接的联系。 - وعوامل الخطر الرئيسية في أمراض الدورة الدموية هي التدخين وضغط الدم المرتفع والسكر وكولسترول الدم وزيادة الوزن ونقص النشاط البدني.
造成循环系统疾病的主要因素是吸烟、高血压、高血清胆固醇、糖尿病、肥胖和体力活动量不足。 - وفي عام 2009، قمنا بسن أول قانون يقيّد استخدام الدهون المهدرجة الاصطناعية الخالية من الكولسترول في مؤسسات الخدمات الغذائية.
2009年，我们在纽约颁布了第一项禁令，规定我市食品服务机构不得使用胆固醇人工反式脂肪。 - وتشير هذه النتائج إلى ظهور زيادة مستويات تركّز حمض البول وكولوستيرول البلازما ونقص تركُّّز الشحم في البلازما لدى طيور السماني في ظروف تقييد الحركة.
结果表明，体能减退鹌鹑的尿酸浓度和血浆胆固醇水平增加，而其血浆中的类脂浓度减少。 - يهدف الفريق إلى تعزيز الجهود الإقليمية المشتركة لمعالجة بعض المشاكل مثل تفشي أوبئة الوزن الزائد والبدانة والسكري وارتفاع ضغط الدم، وارتفاع الكولسترول.
其目标是促进区域联合努力，共同解决诸如超重、肥胖、糖尿病、高血压及胆固醇高等普遍问题。 - وليس هناك من مفاجأة في أن عدد الأشخاص الذين يعانون من أمراض مزمنة مرتبطة بزيادة الوزن كارتفاع ضغط الدم الزائد والداء السكري والكولستيرول المرتفع هو مدعاة للقلق.
与超重有关的慢性病症如高血压、糖尿病和高胆固醇等患者的人数令人关切，这并不奇怪。 - وثمة اختبارات أخرى، مثل قياس مجموع الكولسترول (80 في المائة) وفحص خلايا عنق الرحم (74 في المائة) أُفيد بأنها متاحة أيضا على نطاق واسع.
许多国家还报告说，它们广泛提供其他检查，例如总胆固醇测定(80%)和宫颈细胞学检查(74%)。 - وبسبب المعوقات المرتبطة بالميزانية، لا تستطيع الأونروا في الوقت الحاضر أن توفر أدوية خفض الكولسترول الضرورية لعلاج بعض المرضى بأمراض غير معدية.
由于预算限制，目前近东救济工程处不能够提供降低胆固醇的药物，而这些药物可用于一些非传染性疾病患者的治疗。 - ويصل معدل الأشخاص الذين يعانون من ارتفاع الكولسترول إلى نسبة 21.6 في المائة ونسبة المصابين بارتفاع جلوكوز الدم 8.5 في المائة، ويصل معدل ارتفاع استهلاك الكحول الصافي للفرد إلى 7.8 من اللترات.
总胆固醇偏高者比率为21.6%，血糖偏高者的比率为8.5%，纯酒精的人均消耗量为7.8升。 - ففي كل عام تقوم المنظمة بتنظيم رحلة صحية يتم فيها إجراء فحوص طبية بشأن الكولوسترول والدهون الثلاثية وسكر الدم وضغط الدم ومؤشر كتلة الجسم، وذلك للإسهام في توفير الصحة الجيدة للمجتمع المحلي.
该方案每年都组织一次健康体检，检查胆固醇、甘油三酯、血糖、血压和体重指数，以保持社区健康。 - وبسبب قيود الميزانية، لا تستطيع الأونروا في الوقت الحاضر أن توفر أدوية خفض الكولسترول الضرورية في علاج نسبة كبيرة من المرضى بأمراض غير معدية.
由于预算限制，目前近东救济工程处不能够提供降低胆固醇的药物，而这些药物对大部分非传染性疾病患者的治疗至关重要。 - وشملت الآثار التي لحقت بالكبد زيادة في وزن الكبد وتضخم كبدي مع تغييرات مرضية في الأنسجة، واستحثاث لطائفة من الإنزيمات الكبدية، واضطرابات في تركيبة الكلوسترول والبورفيرين.
汇报的肝脏受到的影响包括重量增加、巨大肝细胞产生组织病理学变化、诱发一系列肝酵素，以及胆固醇及卟啉合成紊乱。 - وقد طلب إلى الشركتين الأمريكتين فايزر وغينـزيم تقديم أسعار لتوريد دواءين مخفضين للكوليسترول، هما أثورفاستاتين وريناجيل على التوالي، ولكنهما لم يردا على هذا الطلب.
曾向美国辉瑞公司和基因酶公司分别寻求降胆固醇药品Atorvastatin和Renagel的报价，但未得到任何答复。 - وكان يمكنها أيضا أن تبيع أتيروميكسول كل سنة يساوي 180 مليون دولار لو حصلت على واحد في المائة فقط من مبيعات العقاقير المقللة للكولسترول في الولايات المتحدة.
古巴只要能占到美国降胆固醇药品销售量的1％，本来每年也可以向美国销售价值1.8亿美元的Ateromixol。