肾衰竭阿拉伯语例句
例句与造句
- فبالإضافة إلى معاناتهن من تسرب البول، قد يعانين من التهابات المثانة والقروح المؤلمة وتعطل الكليتين عن العمل والعقم.
她们除了遗尿外,还会有膀胱感染、疼痛、肾衰竭和不育症。 - المادة 10 - الحق في حماية الأسرة، بما في ذلك حماية الأمومة 412-585 91
IPJ 希诺特佩综合技术研究所 IRC 慢性肾衰竭 IRO 西部地区研究所 - أما مرضى الفشل الكلوي المزمن، فكان الشرط الأساسي لقبولهم في برنامج الغسيل الكلوي يتوقف على أهليتهم لزراعة كلية.
对患有慢性肾衰竭的病人,接受透析治疗方案的首要条件是适合进行肾移植。 - ولهذا السبب زادت مشاكل الوحدات لتراكم حاﻻت الفشل الكلوى مما زاد من قوائم اﻻنتظار على الوحدات الرئيسية.
由于所有这些问题,肾衰竭的病例仍在增加,在主要治疗中心候诊的病人越来越多。 - ولهذا السبب زادت مشاكل الوحدات لتراكم حاﻻت الفشل الكلوى مما زاد من قوائم اﻻنتظار على الوحدات الرئيسية.
由于所有这些问题,肾衰竭的病例仍在增加,在主要治疗中心候诊的病人越来越多。 - ولهذا السبب زادت مشاكل الوحدات لتراكم حالات الفشل الكلوي مما زاد من قوائم الانتظار على الوحدات الرئيسية.
因此,透析股面临种种问题,使肾衰竭的病例日增,以致在主要治疗中心候诊的病人越来越多。 - وأصبح مرضى الفشل الكلوي الحاد الذي يُرجى علاجه بواسطة الغسيل الكلوي هم فقط الذين يحق لهم الحصول تلقائياً على هذا العلاج.
只有那些患有急性肾衰竭、可通过透析治疗并得到补救的病人才能自动获得这种治疗资格。 - وهو من المرضى المعرضين لخطر عالٍ من الإصابة بالسكتة أو القصور الكلوي، ومرض السكري الذي يعاني منه قابل للتفاقم مما سيتطلب حقنه بمادة الأنسولين في المستقبل.
他随时有可能中风或发生肾衰竭,糖尿病可能加重,以后可能需要注射胰岛素。 - وفي كثير من الأحيان، يُحرم المحتجزون من العلاج الطبي، وهناك أكثر من 500 1 من المحتجزين المصابين بأمراض، بما في ذلك أمراض القلب والسرطان والفشل الكلوي.
被拘留者往往得不到治疗,其中有1 500多人患病,包括心脏病、肾衰竭和癌症。 - وقد قضت المحكمة الدستورية الكولومبية بأن قطع إمدادات المياه عن امرأة تعاني من فشل كلوي مزمن ينتهك الحق في الحياة، وأمرت بإعادة هذه الخدمة().
哥伦比亚宪法法院裁定,对一名患有长期肾衰竭的妇女断水侵犯了生命权,并下令恢复服务。 - ومع ذلك، فإن ما يصل إلى 2.9 مليون وفاة يمكن أن تُعزى بشكل مباشر أو غير مباشر إلى مرض السكري ومضاعفاته، بما في ذلك أمراض القلب والفشل الكلوي.
而且,高达290万人的死因可直接或间接归咎于糖尿病及其并发症,其中包括心脏病和肾衰竭。 - فكثيراً ما يؤدي النمط الغذائي الغني بالملح والكحول، إضافة إلى قلة التمارين الرياضية()، إلى ارتفاع ضغط الدم الذي يزيد بدوره من مخاطر السكتات وأمراض القلب والقصور الكلوي.
高盐饮食、大量饮酒再加上缺乏锻炼, 常常导致高血压,从而会增加中风、心脏病和肾衰竭的风险。 - نبهت اللجنة الخاصة خﻻل بعثتها الميدانية اﻷحدث عهدا إلى الحالة الصحية لثﻻثة سجناء فلسطينيين، اثنان منهم يعانيان من فشل كلوي، في حين يعاني الثالث من السرطان.
最近一次实地访问期间,特别委员会得知了3名巴勒斯坦囚犯的健康状况,两名患肾衰竭,另外一名患了癌症。 - نبهت اللجنة الخاصة خﻻل بعثتها الميدانية اﻷحدث عهدا إلى الحالة الصحية لثﻻثة سجناء فلسطينيين، اثنان منهم يعانيان من فشل كلوي، في حين يعاني الثالث من السرطان.
最近一次实地访问期间,特别委员会得知了3名巴勒斯坦囚犯的健康状况,两名患肾衰竭,另外一名患了癌症。 - ويساور منظمتنا القلق إزاء النيجيريين الذين يتوفون بغتة بسبب الإصابة بالسرطان، والفشل الكلوي، والنوبات القلبية، وارتفاع ضغط الدم، والولادة، ونقص معدات التشخيص الملائم، وغير ذلك.
我们的组织对那些因癌症、肾衰竭、心脏病、高血压、分娩和缺乏适当诊断设备等而过早死亡的尼日利亚人表示担忧。