肥壮金枪鱼阿拉伯语例句
例句与造句
- وأفادت اللجنة الدولية لحفظ أسماك التونة في المحيط الأطلسي عن وضع حدود لقدرات صيد التونة الصفراء الزعانف، وتونة البكور الشمالية، والتونة السندرية، والتونة الشرقية الزرقاء الزعانف وعن إنشاء فريق عامل معني بالقدرات في عام 2007.
大西洋金枪鱼委报告说，该委员会对黄鳍金枪鱼、北长鳍金枪鱼、肥壮金枪鱼和东部金枪鱼的捕捞能力已实行了限制，2007年成立了捕捞能力工作组。 - وبالإضافة إلى الاستغلال المفرط، فإن مبعث القلق هو تزايد مصيد الجرافات الشبكية من التون الجاحظ الصغير بسبب استخدام معدات تجميع الأسماك، الذي قد يؤثر سلبا على مصيد الخيوط الصنارية الطويلة من التون الجاحظ الكبير الأغلى ثمنا.
除过度开发外，还令人关切的是，越来越多地使用同人工鱼群集结装置有关的围网捕鱼法来捕捞小肥壮金枪鱼，可能对大肥壮金枪鱼延绳钓渔获量产生消极影响；后者价钱要高得多。 - وبالإضافة إلى الاستغلال المفرط، فإن مبعث القلق هو تزايد مصيد الجرافات الشبكية من التون الجاحظ الصغير بسبب استخدام معدات تجميع الأسماك، الذي قد يؤثر سلبا على مصيد الخيوط الصنارية الطويلة من التون الجاحظ الكبير الأغلى ثمنا.
除过度开发外，还令人关切的是，越来越多地使用同人工鱼群集结装置有关的围网捕鱼法来捕捞小肥壮金枪鱼，可能对大肥壮金枪鱼延绳钓渔获量产生消极影响；后者价钱要高得多。 - وفيما يتعلق بإدارة سمك التون الجاحظ فإن اللجنة، بالنظر إلى قلة المعرفة والحالة المقلقة فيما يتعلق باﻷرصدة، قد وافقت على وضع قائمة شاملة لجميع السفن، وجميع معدات صيد سمك التون الجاحظ، مراعية في هذه العملية الصعوبات التي تشكلها السفن الصغيرة في مصائد اﻷسماك التابعة للحرفيين، والسفن التي ترفع علم المﻻءمة.
关于肥壮金枪鱼的管理,鉴于对这种种群的了解不足,而且其状况令人担忧,委员会商定拟订以各种渔具捕捞肥壮金枪鱼的所有渔船的综合清单,但也考虑到小型个体捕鱼渔船和悬挂方便旗的渔船造成的困难。 - وفيما يتعلق بإدارة سمك التون الجاحظ فإن اللجنة، بالنظر إلى قلة المعرفة والحالة المقلقة فيما يتعلق باﻷرصدة، قد وافقت على وضع قائمة شاملة لجميع السفن، وجميع معدات صيد سمك التون الجاحظ، مراعية في هذه العملية الصعوبات التي تشكلها السفن الصغيرة في مصائد اﻷسماك التابعة للحرفيين، والسفن التي ترفع علم المﻻءمة.
关于肥壮金枪鱼的管理,鉴于对这种种群的了解不足,而且其状况令人担忧,委员会商定拟订以各种渔具捕捞肥壮金枪鱼的所有渔船的综合清单,但也考虑到小型个体捕鱼渔船和悬挂方便旗的渔船造成的困难。 - وعلى سبيل المثال فإن الكتلة الأحيائية من الأسماك في المحيط الهادئ التي تم صيدها بواسطة هذا الأسلوب الذي يستخدم الخيوط الطويلة ظلت تنهار بنسبة 90 في المائة منذ عام 1950(6) وفي مقتبل العام الحالي، حذرت الولايات المتحدة من أن أسماك البكورة والتونة الجاحظة التي يتم صيدها أيضا بواسطة هذه الخيوط الطويلة تتعرض للصيد المفرط في مياه المحيط الهادئ.
例如，在太平洋，延绳捕鱼捕获的大型肉食性鱼类生物量自1950年以来减少了90％。 6 今年年初，美国警告说，太平洋的长鳍金枪鱼和肥壮金枪鱼正被过度捕涝，而延绳也会捕获这两种鱼。
更多例句： 上一页