联邦贸易委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- Mr. Russell Damtoft, Associate Director, International Affairs, Federal Trade Commission, United States
Russell Damtoft先生，美国联邦贸易委员会国际事务副主任 - وقد أرسلت لجنة التجارة الدولية بالولايات المتحدة مؤخراً مستشارين مقيمين إلى جنوب أفريقيا وفييت نام وكولومبيا .
美国联邦贸易委员会近来向哥伦比亚、南非和越南派出了驻地顾问。 - Mr. Russell Damtoft, Associate Director, Office of International Affairs, Federal Trade Commission, United States
Russell Damtoft先生，美国联邦贸易委员会国际事务署副主任 - واستفادت المفوضية الأوروبية، في استعراضها لهذا الاندماج، من التعاون الوثيق مع لجنة التجارة الاتحادية في الولايات المتحدة.
在审查这一兼并时，欧洲委员会与美国联邦贸易委员会密切合作，得益匪浅。 - 60- وأوفدت وزارة العدل في الولايات المتحدة واللجنة الفدرالية للتجارة في الولايات المتحدة موظفيهما بوصفهم مستشارين مقيمين ضمن اللجنة.
美国司法部和美国联邦贸易委员会向南非竞争委员会派遣官员，作为常驻顾问。 - السيد رسيل دامتوفت، المدير المساعد لمكتب الشؤون الدولية، لجنة التجارة الاتحادية، الولايات المتحدة الأمريكية
Russell Damtoft先生，美利坚合众国联邦贸易委员会国际事务办公室副主任 - وضرب على ذلك مثالاً بالرعايا الكينيين الذين تم تدريبهم خلال عام 1998 في وزارة العدل ولجنة التجارة الاتحادية بالولايات المتحدة.
他举例提到肯尼亚官员在1998年到美国司法部和联邦贸易委员会接受培训。 - السيد ويليام كوفاسيتش، عضو لجنة التجارة الاتحادية، الولايات المتحدة الأمريكية
William Kovacic先生，Commissioner，美利坚合众国联邦贸易委员会委员 - ويقوم مستشار خاص من لجنة الولايات المتحدة الاتحادية للتجارة بمساعدة موظفي مجلس المنافسة الروماني في معالجة قضايا المنافسة.
美国联邦贸易委员会派出的一位特别顾问目前正在协助理事会工作人员处理竞争案件。 - 56- ألقى الكلمة الرئيسية السيد راسل دامتوفت، المدير المشارك لإدارة الشؤون الدولية في اللجنة الفدرالية للتجارة في الولايات المتحدة.
主旨发言者是美国联邦贸易委员会国际事务副主任Russell Damtoft。 - تجارب لجنة التجارة الاتحادية ووزارة العدل في الولايات المتحدة في بناء القدرات والمساعدة التقنية في مجال قوانين وسياسات المنافسة()
A. 美国联邦贸易委员会和司法部在竞争法和政策领域进行能力建设与技术援助的经验 - دامتوفت، مساعد المدير، مكتب الشؤون الدولية، لجنة التجارة الفدرالية في الولايات المتحدة.
" 美国联邦贸易委员会国际事务处副处长Russell W.Damtoft先生。 - 25- وشارك موظفو المجلس الإداري المعني بحماية الاقتصاد في برنامجين تدريبيين وفَّرهما كل من لجنة التجارة الاتحادية للولايات المتحدة الأمريكية ووزارة العدل.
经济保障管理委员会工作人员参加了由美国联邦贸易委员会和司法部提供的培训计划。 - دامتوفت، مساعد مدير لجنة التجارة الفدرالية في الولايات المتحدة.
" 美国联邦贸易委员会副主席Russell W.Damtoft先生。 " - (ز) حضر موظف من لجنة الاحتكارات والأسعار الدورة التدريبية لفريق مكافحة الاحتكارات والتي عُقدت في لجنة التجارة الاتحادية اليابانية في طوكيو؛
垄断和价格委员会的一位官员出席了在东京日本联邦贸易委员会举办的反垄断团体培训班；