联络和观察小组阿拉伯语例句

例句与造句

1. وتتمركز في سراييفو قوة تتألف من نحو 300 1 من أفراد البعثة العسكرية، وتنتشر أفرقة الاتصال والمراقبة التابعة لها في جميع أنحاء البوسنة والهرسك.
   欧盟部队约有1 300人集中在萨拉热窝，在波斯尼亚和黑塞哥维那全境部署了联络和观察小组。
2. إلا أن البعثة ستحافظ على وجودها على مستوى البلد عن طريق نشر أفرقة للاتصال والرصد الغرض منها تزويد البعثة بالمعرفة الآنيَّة بالأوضاع.
   无论如何，欧盟部队仍将以联络和观察小组的形式派驻在全国各地，以便向欧盟部队提供实时情况通报。
3. وتتمركز في سراييفو قوة تابعة للبعثة العسكرية للاتحاد الأوروبي يبلغ تعدادها نحو 300 1 جندي، وتنتشر أفرقة الاتصال والمراقبة في جميع أنحاء البوسنة والهرسك.
   欧盟在萨拉热窝集结了约1 300人的部队，在波斯尼亚和黑塞哥维那全境部署了联络和观察小组。
4. وتتمركز في سراييفو قوة من البعثة العسكرية للاتحاد الأوروبي تعدادها نحو 500 1 جندي، وتنتشر أفرقة الاتصال والمراقبة التابعة لها في جميع أنحاء البوسنة والهرسك.
   欧盟部队约有1 500人集中在萨拉热窝，在波斯尼亚和黑塞哥维那全境部署了联络和观察小组。
5. وظلت القوة منتشرة على هيئة ثلاث فرق عمل إقليمية متعددة الجنسيات مقارها بانيا لوكا، وموستار، وتوزلا، بالإضافة إلى 44 فريقا للاتصال والرصد في جميع أنحاء البلد.
   除了分布全国各地的44个联络和观察小组之外，派驻在巴尼亚卢卡、莫斯塔尔和图兹拉三个区域的多国特遣部队也有欧盟部队人员。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. يبلغ القوام الحالي للبعثة العسكرية للاتحاد الأوروبي في البوسنة والهرسك حوالي 600 فرد مقرهم سراييفو في الأساس، وتوجد فرق للاتصال والمراقبة أيضاً في أجزاء أخرى من البلد.
   欧洲联盟波斯尼亚和黑塞哥维那军事特派团(欧盟部队)目前约有兵力600人，主要驻在萨拉热窝，但该国其他地区也有联络和观察小组。
7. وما زالت تلك القوة تنتشر بثلاث قوات مكلفة بمهام إقليمية متعددة الجنسيات توجد مقراتها في بانيا لوكا، وموستار، وتوزلا، بالإضافة إلى 44 فريقاً للاتصال والمراقبة في أنحاء البلد.
   除了分布全国各地的44个联络和观察小组（联观组点）之外，派驻在巴尼亚卢卡、莫斯塔尔和图兹拉三个区域的多国特遣部队中也有欧盟部队人员。
8. ولا يزال لوجودها في الميدان، بما في ذلك من خلال أفرقة الاتصال والمراقبة التابعة لها، تأثير إيجابي يساهم في تحقيق الاستقرار، وهو يستمر في طمأنة المواطنين من جميع الفئات الإثنية، لا سيما الأشخاص الذين يعودون إلى المنازل التي كانوا يقطنون فيها قبل الحرب.
   欧盟部队在实地的存在，包括通过其联络和观察小组，继续产生积极、稳定作用，使所有族裔群体的公民，尤其是那些已返回战前家园的公民感到放心。
更多例句：  上一页