联系国阿拉伯语例句
例句与造句
- وتلك ستكون الروح التي ستشارك بها السوق المشتركة والدول المنتسبة إليها في الاجتماع.
南共市和联系国将本着这种精神参加会议。 - ورحب المجلس بتعاون البلدان المنتسبة في تنفيذ نظام الجزاءات الذي فرضه اﻻتحاد.
欧洲理事会欢迎联系国与欧盟的制裁制度合作。 - أجرت بعثة الأمم المتحدة في السودان اتصالات منتظمة مع المفوضية القومية للخدمة المدنية.
联苏特派团定期联系国家公务员制度委员会。 - والدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة إليه تتعاون تعاونا وثيقا في هذا المجال.
欧盟成员国和联系国在这个领域中密切合作。 - أما البلدان المرتبطة أيسلندا، وبلغاريا وتركيا فتؤيد هي الأخرى هذا البيان.
联系国保加利亚、土耳其和爱尔兰也赞同这一发言。 - المنتدى المتخصص المعني بشؤون الهجرة في الدول الأعضاء في السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي والدول المنتسبة إليها.
南方市场和联系国移民问题专门论坛。 - وينتظر أيضا أن تشارك في الفريق العامل الدائم شيلي وبوليفيا بصفتهما بلدين منتسبين.
预期智利和玻利维亚作为联系国也将参加工作组。 - وقبل التصويت، أدلى ممثل فنلندا (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة) ببيان.
芬兰代表（代表欧洲联盟和联系国）在表决前发了言。 - الممارسة السليمة في سياسات وتدابير مكافحة تغير المناخ في سياق الظروف الوطنية
联系国情防范气候变化影响的政策和措施中的良好做法 - وقبل التصويت، أدلى ببيان ممثل فنلندا (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة إليه).
芬兰代表（代表欧洲联盟和联系国）在表决前发了言。 - وبعد التصويت، أدلى ببيان ممثل البرتغال (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة إليه).
葡萄牙代表（代表欧洲联盟和联系国）在表决后发言。 - وقبل التصويت، أدلى ببيان ممثل فرنسا (بالنيابة عن الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة له).
法国代表(代表欧洲联盟和联系国)在表决前发言。 - وقبل التصويت، أدلى ممثل بولندا ببيان (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المرتبطة به).
投票前，波兰代表(代表欧洲联盟及其联系国)发言。 - وقبل إجراء التصويت، أدلى ممثل فرنسا ببيان (باسم الاتحاد الأوروبي والبلدان المنتسبة إليه).
法国代表(代表欧洲联盟和联系国)在表决前发了言。 - (الأرجنتين وأوروغواي وباراغواي والبرازيل وبوليفيا وشيلي)
南方市场和联系国（阿根廷、玻利维亚、巴西、智利、巴拉圭和乌拉圭）