联合国特权和豁免阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد شطبت المحكمة العليا القضية واستندت في ذلك على امتيازات وحصانات الأمم المتحدة.
高级法院援引联合国特权和豁免将此案驳回。 - (ب) اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها والصكوك الأخرى ذات الصلة.
(b) 《联合国特权和豁免公约》及其他有关文书。 - (ب) اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها والصكوك الأخرى ذات الصلة.
(b) 《联合国特权和豁免公约》及其他相关文书。 - انطباق المادة السادسة، الفرع 22، من اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها
《联合国特权和豁免公约》第六条第二十二节的适用 - تطبيق المادة السادسة، الفرع 22، من اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها
《联合国特权和豁免公约》第六条第二十二节的适用 - انطباق المادة السادسة، الفرع 22، من اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها.
《联合国特权和豁免公约》第六条第二十二节的适用。 - كما تُرفق طي هذا الدليل نسخة من اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها لعام 1946.
该章还附录了1946年《联合国特权和豁免公约》。 - طلب محكمة الاستئناف أن تسري أحكام اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها على قضاتها
上诉法庭请求将《联合国特权和豁免公约》适用于其法官 - )و( منــح اﻻمتيــازات والحصانات ذات الصلة، بمقتضــى أحــكام اتفاقيــة امتيــازات اﻷمــم المتحــدة وحصاناتها؛
(f) 依照《联合国特权和豁免公约》给予有关特权和豁免; - )و( منح اﻻمتيازات والحصانات ذات الصلة، بمقتضى أحكام اﻻتفاقية العامة ﻻمتيازات اﻷمم المتحدة وحصاناتها؛
(f) 依照《联合国特权和豁免公约》给予有关特权和豁免; - وتتمشى هذه السياسة مع المبادئ القانونية المعترف بها عموما ومع اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها.
这项政策符合公认的法律原则和《联合国特权和豁免公约》。 - وتتمشى هذه السياسة مع المبادئ القانونية المعترف بها عموماً ومع اتفاقية امتيازات الأمم المتحدة وحصاناتها.
这项政策符合公认的法律原则和《联合国特权和豁免公约》。 - وستطبق على ذلك المكتب اﻻمتيازات والحصانات المنصوص عليها في اتفاقية امتيازات اﻷمم المتحدة وحصاناتها.
《联合国特权和豁免公约》所规定的特权和豁免也及于该办事处。 - وأكد على أن الاتفاق السابق الذِكر يتسم بأهمية قصوى باعتبار أن المحكمة لا تتمتع بمزايا وحصانات الأمم المتحدة.
《协定》极其重要，因为法院不享受联合国特权和豁免。 - وأوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية باسترداد هذه الأموال بموجب اتفاقية امتيازات وحصانات الأمم المتحدة.
监督厅建议，特派团根据《联合国特权和豁免公约》要求适当的退税。