联合国灾害管理和应急天基信息平台阿拉伯语例句
例句与造句
- وتبين الفقرات 140-160 من هذا التقرير مدى التقدّم المحرز في العمل الخاص ببرنامج سبايدر.
联合国灾害管理和应急天基信息平台工作进展情况见本报告第140-160段。 - الأنشطة الوَصُولة المنفّذة في عام 2007 في إطار برنامج الأمم المتحدة لاستخدام المعلومات الفضائية في إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ
2007年在联合国灾害管理和应急天基信息平台框架内开展的宣传活动 - وستدعم تنفيذَ برنامج الأمم المتحدة سبايدر شبكةٌ من مكاتب الدعم الإقليمية وجهات الوصل الوطنية.
联合国灾害管理和应急天基信息平台的执行区域支助办事处和国家协调中心网络提供支持。 - الأول- الأنشطة الوَصُولة المنفَّذة في عام 2008 في إطار برنامج الأمم المتحدة لاستخدام المعلومات الفضائية في إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ الثاني-
2008年联合国灾害管理和应急天基信息平台框架内开展的宣传推广活动 - في الأغراض السلمية الأنشطة الوَصولة المنفَّذة في عام 2009 في إطار برنامج الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية من أجل إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ
2009年在联合国灾害管理和应急天基信息平台框架内开展的宣传活动 - البعثات الاستشارية التقنية المنفَّذة في عام 2011 في إطار برنامج الأمم المتحدة لاستخدام المعلومات الفضائية في إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ
2011年在联合国灾害管理和应急天基信息平台框架内开展的技术咨询访问 - البعثات الاستشارية التقنية المضطلع بها في عام 2010 في إطار برنامج الأمم المتحدة لاستخدام المعلومات الفضائية في إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ
2010年在联合国灾害管理和应急天基信息平台框架内开展的技术咨询访问 - البعثات الاستشارية التقنية المضطَلع بها في عام 2010 في إطار برنامج الأمم المتحدة لاستخدام المعلومات الفضائية في إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ
2010年在联合国灾害管理和应急天基信息平台框架内开展的 技术咨询访问 - أنشطة التواصل المنفّذة في عام 2007 في إطار برنامج الأمم المتحدة لاستخدام المعلومات الفضائية في إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ الأول-
一、2007年联合国灾害管理和应急天基信息平台框架开展的宣传推广活动清单 - أنشطة التواصل المنفَّذة في عام 2007 في إطار برنامج الأمم المتحدة لاستخدام المعلومات الفضائية في إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارىء
附件一 2007年联合国灾害管理和应急天基信息平台框架开展的宣传推广活动清单 - حلقات العمل واجتماعات الخبراء الدولية والإقليمية المعقودة في إطار برنامج الأمم المتحدة للمعلومات الفضائية من أجل إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ
在联合国灾害管理和应急天基信息平台框架内举行的国际和区域讲习班及专家会议 - تقرير عن الأنشطة المنفّذة في عام 2010 في إطار برنامج الأمم المتحدة لاستخدام المعلومات الفضائية في إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ
关于2010年联合国灾害管理和应急天基信息平台框架内开展的 各项活动的报告 - كما لاحظ الاجتماع الدور المُحتمل لبرنامج " سبايدر " في بناء نظم دولية شاملة للإنذار المبكر.
会议还注意到联合国灾害管理和应急天基信息平台方案在建立国际全球预警系统方面的潜在作用。 - أنشطة الدعم الاستشاري التقني المنفَّذة في عام 2010 في إطار برنامج الأمم المتحدة لاستخدام المعلومات الفضائية في إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ
2010年在联合国灾害管理和应急天基信息平台框架内开展的技术咨询支助活动 - أنشطة الدعم الاستشاري التقني المنفَّذة في عام 2011 في إطار برنامج الأمم المتحدة لاستخدام المعلومات الفضائية في إدارة الكوارث والاستجابة في حالات الطوارئ
2011年在联合国灾害管理和应急天基信息平台框架内 开展的技术咨询支助活动