联合国残疾问题自愿基金阿拉伯语例句
例句与造句
- التبرعات المعقودة أو المسددة إلى صندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات للعجز لعام ١٩٩٨
对1998年联合国残疾问题自愿基金认捐或缴付的款项 - وقدم صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز منحة للمشاركة في تمويل الاجتماع.
该讲习班由联合国残疾问题自愿基金的一笔赠款共同资助。 - وقدم صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز منحة للمشاركة في تمويل الحلقة.
该讲习班由联合国残疾问题自愿基金的一笔赠款共同提供经费。 - استخدام صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز لدعم مشاركة المنظمات غير الحكومية والخبراء
使用联合国残疾问题自愿基金支持非政府组织和专家参与的情况 - تقدم الأمانة العامة دعما لأنشطة منظمات المعوقين عن طريق صندوق الأمم للتبرعات لحالات الإعاقة.
秘书处通过联合国残疾问题自愿基金,为残疾人组织的活动提供支助。 - آخرون إعادة التوزيع من صندوق الأمم المتحدة للتبرعات المخصصة للحساب الفرعي للفريق العامل المعني بالمعايير الموحدة
从联合国残疾问题自愿基金分拨款帐户改用于标准规则工作组的经费 - جهات أخرى إعادة التوزيع من صندوق الأمم المتحدة للتبرعات المخصصة للحساب الفرعي للفريق العامل المعني بالمعايير الموحدة
从联合国残疾问题自愿基金分拨款帐户改用于标准规则工作组的经费 - التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز في مؤتمر عام 2005 لإعلان التبرعات
在2005年认捐会议上为联合国残疾问题自愿基金认捐或缴付的捐款 - يعمل صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز حالياً بموجب ولاية يرجع تاريخها إلى عام 1981.
目前联合国残疾问题自愿基金依照1981年制定的任务规定开展业务。 - التبرعات المعلنة أو المدفوعة لصندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز في مؤتمر الأمم المتحدة لعام 2006 لإعلان التبرعات
在2006年认捐会议上为联合国残疾问题自愿基金认捐或缴付的捐款 - وقدم صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز منحة للمشاركة في تمويل الاجتماع؛ ويجري نشر التقرير التحليلي للاجتماع.
该会议由联合国残疾问题自愿基金的一笔赔款共同支助。 会议的分析报告已经印发。 - مشاريع بناء القدرات في مجال القواعد الموحدة التي يدعمها صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات الإعاقة
1997-1999年联合国残疾问题自愿基金支助的与《标准规则》有关的能力建设项目 - وقدم صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لحالات العجز منحة للمشاركة في تمويل الحلقة الدراسية؛ ويجري نشر تقرير الحلقة.
该研讨会由联合国残疾问题自愿基金的一笔赠款共同提供经费。 研讨会的报告已经印发。 - ولقد كان صندوق الأمم المتحدة للتبرعات لصالح الإعاقة وما زال يشكل مصدرا لتمويل هذه الجهود التي تبذلها المنظمات غير الحكومية.
联合国残疾问题自愿基金一直而且继续是非政府组织为这种努力提供资金的来源。 - وقد أعد الدليل بدعم من المكتب المركزي لﻹحصاءات في هولندا، والوكالة السويدية للتنمية الدولية، وصندوق اﻷمم المتحدة للتبرعات لحاﻻت اﻹعاقة.
手册的编写得到荷兰中央统计处、瑞典国际开发署和联合国残疾问题自愿基金的支助。