联合国和平利用外层空间委员会阿拉伯语例句
例句与造句
- رئيس الوفد الياباني إلى اللجنة الفرعية القانونية التابعة للجنة الأمم المتحدة المعنية باستخدام قاع البحر وقاع المحيطات في الأغراض السلمية
出席联合国和平利用外层空间委员会法律小组委员会的日本代表团团长 - وترى اﻷرجنتين أن لجنة اﻷمم المتحدة ﻻستخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية هي الهيئة المناسبة لﻻضطﻻع بهذه المهمة .
阿根廷认为，联合国和平利用外层空间委员会是执行这一任务的适当机构。 - ويحظى الاتحاد منذ عام 1976 بمركز المراقب لدى لجنة الأمم المتحدة لاستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية.
1976年以来，联合会在联合国和平利用外层空间委员会(外空委)拥有观察员地位。 - وهنغاريا عضو في لجنة الأمم المتحدة لاستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية منذ انشاء اللجنة في عام 1959.
自联合国和平利用外层空间委员会于1959年成立以来，匈牙利一直是该机构的成员。 - لجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية التابعة للأمم المتحدة، اجتماعات اللجنة الفرعية القانونية، 1996-1998 وعام 2004
1996年至1998年和2004年参加联合国和平利用外层空间委员会法律小组委员会会议 - رئيس الوفد الأرجنتيني في لجنة الأمم المتحدة لاستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية ولجنتها الفرعية القانونية
1990年 参加联合国和平利用外层空间委员会（外空委）和其法律小组委员会的阿根廷代表团团长 - يدعون بلدان المنطقة الى المشاركة بايجابية في أنشطة المنظمات الدولية المتخصصة وﻻ سيما في لجنة اﻷمم المتحدة ﻻستخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية ؛
呼吁本区域各国积极参与各国际专门机构，尤其是联合国和平利用外层空间委员会的活动； - عضو الوفد الصيني في الدورة الثامنة والثلاثين والدورة الثانية والأربعين للجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، فيينا، 1995-1999
1995-1999年 第38-42届联合国和平利用外层空间委员会会议，中国代表团成员，维也纳 - و 1993 الأمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة 1980-1984 عضو في الوفد الصيني، لجنة الأمم المتحدة لاستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية واللجنة الفرعية القانونية التابعة لها
1980-1984 联合国和平利用外层空间委员会和法律委员会会议，政府 代表团成员 - تشارك الوكالة الفضائية النمساوية بنشاط في أعمال لجنة اﻷمم المتحدة ﻻستخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية وفي لجنتها الفرعية العلمية والتقنية .
奥空局积极参加联合国和平利用外层空间委员会（外空委员会）及其科学和技术小组委员会的工作。 - رئيس الوفد الصيني في الدورة الثالثة والأربعين والدورة الرابعة والأربعين للجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، فيينا، 2000 و 2001
2000-2001年 第43、44届联合国和平利用外层空间委员会会议，中国代表团团长，维也纳 - عضو الوفد الصيني في الدورات من الثامنة والثلاثين إلى الثانية والأربعين للجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، فيينا، 1995-1999
1995-1999年第三十八至四十二届联合国和平利用外层空间委员会会议，中国代表团委员，维也纳 - وقد دأبت اليابان على حضور دورات لجنة اﻷمم المتحدة ﻻستخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية ولجنتها الفرعية القانونية ولجنتها الفرعية العلمية والتقنية .
日本出席了联合国和平利用外层空间委员会及其法律小组委员会及科学和技术小组委员会的历届会议。 - رئيس الوفد الصيني في الدورة الثالثة والأربعين والدورة الرابعة والأربعين للجنة استخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية، فيينا، 2000 و 2001
2000和2001年第四十三、四十四届联合国和平利用外层空间委员会会议，中国代表团团长，维也纳 - مستشار قانوني للوفد الإيطالي، لجنة الاستخدامات السلمية للفضاء الخارجي التابعة للأمم المتحدة، وعضو في لجنتها الفرعية القانونية (1984-1995).
出席联合国和平利用外层空间委员会的意大利代表团的法律顾问兼其法律小组委员会成员(1984-1995年)。