耗减阿拉伯语例句
例句与造句
- انخفاض في استهلاك المولدات الكهربائية للوقود نتيجة للزيادة في كفاءة استخدام الأصول
更有效地利用了资产，使发电机的燃料消耗减少 - انخفاض بنسبة 3 في المائة في استخدام الوقود عن طريق توخي الكفاءة في استخدام الأصول
通过高效地利用资产，将燃料消耗减少3% - انخفاض استهلاك وقود الطائرات بنسبة 40 في المائة في جميع بعثات حفظ السلام
所有维持和平特派团的飞机燃料消耗减少40% - وفي بعض الحالات يمكن النظر في الاستنفاد المتحكم به والمخطط له.
在某些情况下，有控制、有规划的耗减用尽是可以考虑的。 - زيادة استخدام مصادر الطاقة البديلة والحد من استهلاك الوقود
减少对燃料的依赖和脆弱性 替代能源的使用率提高、燃料消耗减少 - فقد تخلّف المواد المستنفدة للأوزون وغاز الميثان آثارا تسبِّب الاحترار تفوق ما يخلّفه الكربون بمقدار 30 مرة.
臭氧耗减物质和甲烷的变暖效应是碳的30多倍。 - )د( اﻻتفاق على معالجة للنفاد في المحاسبة البيئية )فريق لندن، ١٩٩٩(؛
(d) 商定环境核算中耗减项的处理(伦敦小组，1999年)； - وفي نفس الوقت، نرى زيادة سريعة في تلوث المحيطات واستنزافا لمواردها الحية.
与此同时，我们看到海洋污染迅速增加，海洋生物资源不断耗减。 - 14- يتواصل الاتجاه لاستنزاف الموارد الطبيعية للسكان الأصليين، وأساساً بمصادرة أراضيهم.
土着人民自然资源不断耗减的趋势正在持续，主要原因是其土地被征用。 - ويتمثل التحدي الثالث في التدهور البيئي، الذي يرتبط ارتباطا وثيقا بنضوب هذه الموارد غير المتجددة.
第三个挑战，环境退化，与这些不可再生资源的耗减密切相关。 - ويمثل تدهور الموارد الطبيعية واستنـزافها، خاصة بالنسبة لأكبر المسطحات المائية، مشكلة خطيرة في المنطقة.
自然资源特别是大规模水体退化和耗减构成本区域的一个严重问题。 - إذ يعرب عن قلقه إزاء تدهور البيئة العالمية بما في ذلك التلوث البيئي المتزايد واستنزاف الموارد الطبيعية،
对全球环境恶化包括环境污染不断加剧和自然资源耗减表示关切； - إذ يعرب عن قلقه إزاء تدهور البيئة العالمية بما في ذلك التلوث البيئي المتزايد واستنزاف الموارد الطبيعية،
关切全球环境恶化，包括不断加剧的环境污染和自然资源的耗减； - وإذ يعرب عن قلقه إزاء تدهور البيئة العالمية بما في ذلك التلوث البيئي المتزايد واستنزاف الموارد الطبيعية،
关切全球环境恶化，包括不断加剧的环境污染和自然资源的耗减； - وذكر أن نشاط الاستيطان الإسرائيلي يؤدّي إلى استنـزاف المياه وموارد الأرض بطرق غير سليمة من الناحية البيئية.
以色列定居点的活动正在以对环境有害的方式耗减水和土地资源。