耐药阿拉伯语例句
例句与造句
- وتشير وزارة الصحة إلى أن أحد التحديات التي تواجه المقاطعات يتمثل في زيادة حالات مرض السُل الشديد المقاومة للأدوية.
卫生部指出，各省面临的挑战之一就是严重耐药结核的升幅。 - ومما حفّز عملية إعداد المنتجات والطرائق وجود شواغل إزاء مقاومة مبيدات الحشرات وتغييرات سلوكية لناقلات الأمراض.
有关杀虫剂耐药性和病媒行为变化的担忧促使开发产品和寻找方法。 - وقد سجلت البلدان الأكثر تشدداً في وصف المضادات الحيوية معدلات أدنى نسبياً من مقاومة مضادات الجراثيم().
而对抗生素的处方限制更严格的国家所记录的耐药性发生率相对较低。 - ويمكن لجينات المقاومة أن تتطور أيضاً في البيئة إذا وجدت أنشطة مضادات حيوية في البيئة.
如果环境中存在具有抗菌活性的化学品，那么环境中也会产生耐药基因。 - وتأكد أن هناك ما مجموعه 68 حالة لمرض السُل الشديد المقاومة للأدوية، منها 54 حالة كانت من مناطق أهل الأزمات().
共确诊 68 例严重耐药结核病例，其中54例来自从危机地区。 - التأثيرات المترتبة على مقاومة المبيدات الحشرية، بما في ذلك تكون مناعة لدى الحشرات ضد بعض المبيدات الحشرية البديلة؛
杀虫剂耐药性，包括可能对一些替代杀虫剂的交叉耐药性产生的影响； - التأثيرات المترتبة على مقاومة المبيدات الحشرية، بما في ذلك تكون مناعة لدى الحشرات ضد بعض المبيدات الحشرية البديلة؛
杀虫剂耐药性，包括可能对一些替代杀虫剂的交叉耐药性产生的影响； - والذي زاد هذه الحالة تعقيدا هو تزايد عدد حالات السل المقاوم للأدوية المتعددة والسل الشديد المقاومة للأدوية.
对多种药物有耐药性的结核和极端耐药性结核病例增加使情况更加复杂。 - والذي زاد هذه الحالة تعقيدا هو تزايد عدد حالات السل المقاوم للأدوية المتعددة والسل الشديد المقاومة للأدوية.
对多种药物有耐药性的结核和极端耐药性结核病例增加使情况更加复杂。 - ويوضح ذلك ضرورة عمل المزيد لمواصلة التوسع في اتباع الممارسات الجيدة التي تحول دون ظهور السل المقاوم للأدوية.
要进一步大规模推广预防耐药结核病的出现，有更加多的事需要去做。 - ويمكن لجينات المقاومة أن تنتشر هي الأخرى عبر سلسلة الغذاء، مثلاً عن طريق استهلاك الإنسان لحيوانات مُعالجة بمضادات حيوية.
耐药基因还可通过食物链传播，例如人类食用使用抗生素的动物等。 - ولم ترد أي تقارير عن مشاكل مقاومة رئيسية لها (معلومات واردة في المرفق واو قدمتها السويد، 2007).
没有有关重大抗耐药性问题的报道（瑞典提供的附件F资料，2007年）。 - وهناك أيضا زيادات في معدل الإصابة المشتركة بفيروس نقص المناعة البشرية والسل وفي الكشف عن سلالات السل المقاومة للأدوية.
艾滋病毒和结核病双重感染数量以及发现的结核病耐药菌株数量也增多。 - (أ) مقاومة طفيليات البلازمود المسببة للملاريا لبعض الأدوية المضادة للملاريا، حتى مع استعمال ما يسمى طريقة العلاج بالمزيج الدوائي؛
(a) 疟原虫对一些抗疟疾药物的耐药性，即使使用了所谓的联合疗法； - وفي النباتات التي تتحمله، تُزال سميته عن طريق الاقتران السريع بمادة الغلوتاثيون (منظمة الصحة العالمية، 2003).
耐药植物迅速结合谷胱甘肽破坏甲草胺的毒性。 （世界卫生组织，2003年）。