耐久性阿拉伯语例句
例句与造句
- 149- توفر المتانة والثبات للإطارات خصائص مثالية للاستخدام في مشاريع الأشغال الرامية إلى مكافحة التعرية.
轮胎的耐久性和稳定性使它们具有侵蚀防控项目所需的理想特性。 - ويمكن في بعض الأوقات توريد الـ دي. دي. تي في حاويات قليلة الاحتمال حيث يحدث منها تسريب.
滴滴涕有时可能用耐久性不佳的容器装运，装后不久便开始渗漏。 - مع ظهور مجموعة أكبر من المواد المستخدمة في صنع الأسلحة، لا ينبغي المساس بمتانة علامات الوسم.
随着更多种类的材料被用于制造武器，标识的耐久性不应受到损害。 - وفيما يتعلق بإطارات السيارات، ثمة تأثيرات تعوق المتانة ومقاومة الدروج (ترتبط باستهلاك الوقود).
关于汽车轮胎，有些影响对耐久性和滚动阻力（与燃料消耗有关）而言非常不利。 - وفيما يتعلق بإطارات السيارات، هناك تأثيرات تعوق المتانة ومقاومة الدروج (ترتبط باستهلاك الوقود).
关于汽车轮胎，有些影响对耐久性和滚动阻力（与燃料消耗有关）而言非常不利。 - هذا الناتج خامل ويتمتع بدرجة عالية من القوة والمتانة مما يسمح بمناولته ميكانيكياً ونقله بشكل آمن. الملغَمة
最终产品为惰性产品，具有高强度和耐久性，能够进行安全机械处理和运输。 - ودرجة التدني هذه تتوقف على تكوين المواد المستخدمة ودوامها، وجودة الإنتاج، وفترة الاستغلال (التخزين) وظروفه.
这种丧失的程度取决于设计、所用材料的耐久性、生产质量以及储存的时间和条件。 - وأضاف اليونيسيف ضمان الحيازة واستمرارية نموذج الإسكان إلى مسوحات مجموعات المؤشرات المتعددة التابعة له.
儿童基金会则已把保障使用权和耐久性住房模式纳入了其多重指标分类组合情况调查之中。 - يوفر سناج الكربون والسيليكا المتانة والمقاومة من التآكل والتمزق. وتشكل نحو 28 في المائة من إطار السيارة ثاني أكسيد الزنك معدن
碳黑和硅石具有耐久性以及抗磨损和抗开裂性能，车胎组成部分占的28% - وينبغي أن تتسم العلامات بطابع مميز ودائم وينبغي أن تكون على الأقل واضحة للعيان بالنسبة للشخص الذي يوشك على دخول المنطقة التي توضع علامات على محيطها.
标志应醒目并有耐久性，至少可引起准备进入标界区的人的注意。 - ضمان تحقيق بيئة صحية واستعادة الأصول الطبيعية وتعزيز متانة البيئة الأساسية لتلبية احتياجات الأجيال الحالية والقادمة
确保健康的环境、恢复自然资产和加强基础设施的耐久性以满足现代人和子孙后代的需要 - فدرجة تلفها مرهونة بالتصميم، ومتانة المواد المستخدمة، وجودة الإنتاج، ومدة وظروف الصلاحية أو التخزين.
性能下降的程度取决于设计、所用材料的耐久性、生产质量以及使用或储存的时间长短和条件。 - وينبغي أن تتسم العلامات بطابع مميز ودائم وينبغي أن تكون على الأقل واضحة للعيان بالنسبة للشخص الذي يوشك على دخول المنطقة التي توضع علامات على محيطها.
标记应醒目并具有耐久性，并应至少可被准备进入标界区的人所看见； - ويحسب الدوام بخصم وحدات خفض الانبعاثات المعتمد أو النضج بعد فترة تسجيل الأرصدة الدائنة، على أساس تقديرات سابقة لمعدل التسرب.
耐久性的计算是扣除核证的排减量或依据事先估定的渗流率扣除入计期以后的渗流。 - وتستثمر الحكومة أيضا في السلع الاستهلاكية المعمرة التي قد لا يكون مفيدا فيها استعادة التكلفة الكاملة عن طريق رسوم المستخدمين.
政府还投资于耐久性公共消费品，对其要通过使用费来回收全部成本可能是无效率的。