美国航空公司阿拉伯语例句
例句与造句
- وأدى هذا الثوران إلى ضرورة إغلاق المطارات في البلدان المجاورة واضطرت شركات خطوط طيران كبيرة مثل كونتننتال إير لاينز وأمريكان إير لاينز وإير فرانس ويو إس إير لاينز إلى إلغاء رحلاتها الجوية المتجهة إلى سانت مارتن القريبة.
这次爆发迫使邻近国家关闭机场。 大型航空公司，包括大陆航空公司、美国航空公司、法国航空公司和全美航空公司取消航班，改飞邻近的圣马丹。 - وتوجد رحلات مسجلة منتظمة إلى المقاصد الرئيسية على إير كندا وأميريكان إير لينـز وأميريكان إيجل وبريتش إير ويز (الخطوط الجوية البريطانية والخطوط الجوية لجزر الهند الغربية البريطانية وشركة جزر الليوارد للنقل الجوي).
下列航空公司提供飞往主要目的地的定期航班：加拿大航空公司、美国航空公司、美国鹰公司、英国航空公司、英国西印度群岛航空公司和顺风群岛航空公司。 - وطُلب من شركة الخطوط الجوية الوحيدة التي تخدم البلاد، وهي شركة كونتننتال ميكرونيزيا التابعة للولايات المتحدة، أن تقدم قوائم مسبقة للركاب في كل محطة داخل البلاد، للمساعدة على فرز المسافرين.
在我国运营的唯一的一家航空公司，密克罗尼西亚大陆航空公司，是一家美国航空公司。 已经要求该公司每次在我国停留前事先提供旅客名单，以协助对所有旅客进行甄别。 - ففي قضية التحكيم بشأن اتفاق الخدمات الجوية() بين الولايات المتحدة وفرنسا، اعترضت الولايات المتحدة على قرارات الحكومة الفرنسية التي ألحقت ضررا بشركات النقل الجوي في الولايات المتحدة وادعت أنها تشكل انتهاكا لاتفاق ثنائي بشأن الخدمات الجوية.
在美国与法国之间的Air Service Agreement仲裁案 中，美国反对法国政府作出的损害美国航空公司的决定，认为这些决定违反两国间双边航空事务协定。 - وأذاعت محطة CNN رسائل لمكافحة الجنس مع الأطفال في 39 مطاراً من المطارات الأكثر حركة في الولايات المتحدة، كما عرضت تسجيلات فيديو بشأن هذا الموضوع على مدى أكثر من 20 شهراً في رحلات طائرات شركة United Airlines المتجهة إلى آسيا وأمريكا اللاتينية.
美国有线新闻网电视台在美国旅客最多的39个机场播放了反对儿童色情业的信息，美国航空公司飞往亚洲和拉丁美洲的航班上则连续20多个月播放了有关这一专题的录像。 - إن مقتل 73 شخصا في طائرة كوبية نسفت في الجو يعني بالنسبة إلى شعب الولايات المتحدة تفجير سبع طائرات لشركات خطوط جوية أمريكية وهي في الجو وعلى متن كل منها 300 راكب في ساعة واحدة في يوم واحد في مؤامرة إرهابية.
73个人由于古巴飞机被炸毁而遇难；对于美国人民而言，是七架美国航空公司的飞机，每架飞机上都有300多名乘客，由于恐怖主义阴谋它们在同一天，在同一时刻全部在飞行中遭到破坏，坠毁。 - وأُقر أيضا بحدوث تعديل بفعل الممارسة اللاحقة في قضية اتفاق خدمات النقل الجوي حيث وجدت هيئة التحكيم أن اتفاق خدمات النقل الجوي بين الولايات المتحدة وفرنسا قد عُدّل فعليا بفعل الممارسة اللاحقة لشركات الخطوط الجوية التابعة للولايات المتحدة التي تسيّر رحلات إلى وجهات غير مشمولة بالاتفاق الأصلي.
航空运输服务协定案也确认了嗣后惯例的修订作用，仲裁法庭在该案中认定，美国和法国之间的航空运输服务协定实际上因美国航空公司飞往最初协定范围以外的某些目的地而被嗣后惯例所修改。 - وتقوم شركات طيران أمريكية مختلفة مثل Miami Air و American Eagles و Gulf Stream و Sky King وغيرها بإجراء رحلات جوية منتظمة من كوبا وإليها على الخطوط الجوية التي تربط ميامي ولوس أنجليس ونيويورك بمختلف المطارات الكوبية.
迈阿密航空、American Eagles、Gulf Stream、Sky King等若干美国航空公司从迈阿密、洛杉矶和纽约系统运营到若干古巴机场的包机，包括进出古巴的航线，古巴为其运营提供一切设施。
更多例句： 上一页