绿地阿拉伯语例句
例句与造句
- ونمت الشركة، طيلة القرن العشرين، في الأرجنتين عن طريق عمليات الاحتياز والاستثمار التأسيسي.
20世纪，公司通过兼并和绿地式投资在阿根廷逐渐壮大。 - وتشير البيانات المتعلقة بقيمة مشاريع الاستثمار الأجنبي المباشر في المجالات الجديدة إلى المبالغ المقدرة من الاستثمارات الرأسمالية.
绿地FDI项目价值数据系指资本投资估计数额。 - وتشمل المساحات المفتوحة الإضافية مرافق لوقوف المركبات ومرافق تخزين لمخزونات الانتشار الاستراتيجية، بالإضافة إلى مساحات خضراء.
其他空地包括停车场以及战略部署储备存放处和绿地。 - تقع، كلما كان ذلك ممكنا، في الطابق الأرضي بغية إلحاق مساحات خضراء بالجناح، تكون متاحة للأطفال ليلعبوا فيها
只要可能，总是设在一楼，使牢房有绿地，供儿童玩耍； - مترا مربعا من المساحات المفتوحة في برينديزي، بما في ذلك المناطق الخضراء والمرصوفة بالخرسانة والمعبّدة بالأسفلت والطرق ومواقف السيارات
布林迪西的空地平米数，包括绿地、水泥和柏油地面、道路和停车场 - وحوّلت الأراضي التي أخليت إلى مساحات خضراء متصلة، مملوءة بالحدائق العامة والبساتين والمرافق الترفيهية والثقافية.
腾出来的地建造了一大片由公园、花园、休闲活动和文化活动场所组成的绿地。 - ويشكل ملحق قسم النشر الذي يعود بناؤه إلى عام 1981 بناءً تحت أرضيٍّ يحافظ على المساحات الخضر المفتوحة للمرج الشمالي.
1981年建成的出版配楼为地下结构，保留了北草坪的开放绿地。 - وتراجع حجم مشاريع الاستثمار في المجالات الجديدة في عام 2012 في أقل البلدان نموا إلى أدنى مستوى له منذ ست سنوات.
2012年最不发达国家绿地投资项目总量跌至六年来的最低水平。 - وقد كانت نسبة 67 في المائة من مشاريع الاستثمار الأجنبي المباشر المسجلة في قطاع الهاتف المحمول تشكل مشاريع استثمار في مجالات جديدة().
移动电话部门注册的外国直接投资项目中有67%是绿地投资项目。 - 25- وقد استضافت البلدان الآسيوية النامية بالفعل عدداً كبيراً من مراكز أو مرافق البحث والتطوير التي أنشئت من خلال الاستثمار في مجالات جديدة.
事实上，亚洲发展中经济体有很多通过绿地投资设立的研发中心或设施。 - وعليه، فإن الإخراج من الخدمة لا يعني بالضرورة أن المكان قد عاد إلى " حالته الطبيعية " .
因此，退役并不一定意味着回到 " 绿地 " 。 - وهذا التفضيل للاستثمار في المشاريع المشتركة والاستثمار التأسيسي يرتبط إلى حد كبير بافتقار هذه الشركات السنغافورية الصغيرة والمتوسطة الحجم إلى مزايا محددة تتمتع بها الشركات الكبيرة.
偏爱合作经营和绿地项目投资与新加坡中小企业缺少自身优势有关。 - وتتعلق الصعوبة الرئيسية التي تواجهها الجزيرة بنقص الأراضي وبالحاجة إلى الاحتفاظ بالمساحات الخضراء والأرض الفضاء للحفاظ على قطاعي السياحة والزراعة.
主要的困难在于泽西岛缺乏土地，同时又必须保留大片绿地以便发展旅游业和农业。 - 6-9 وقد نفت الدولة الطرف أن يكون البناء على " أرض خضراء " محظوراً حظراً قاطعاًً.
9 缔约国否认绝对禁止在 " 绿地 " 上建造任何建筑。 - أما استثمارات التجهيز، فإنها أقل شيوعاً لأنها تنطوي عموماً على مخاطر والتزامات مالية أكبر بكثير بالنسبة للمؤسسة المستثمرة.
绿地投资越来越少见，因为这样做对于投资企业来说通常意味着更多的风险和资金投入。