综合防治阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد زاد تركيز اليونيسيف على النهج المتكاملة لمعالجة فقر الدم خلال فترة الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل.
儿童基金会在中期战略计划期间加强了对综合防治贫血症工作的重视。 - يشكل الباراثيون مكوناً مهماً في الإدارة المتكاملة للآفات في زراعات الكُمثرى في إحدى الولايات الأسترالية.
对硫磷是澳大利亚某州进行梨树的害虫综合防治时所使用的一种重要农药。 - ويجب أن تتوفر استجابة شاملة، بما في ذلك تقديم خدمات التوعية الجنسية والصحة الإنجابية للأزواج المصابين بالفيروس.
须做综合防治，包括向艾滋病毒抗体阳性夫妇提供性和生殖保健服务。 - ويجب أن تتوافر استجابة شاملة، بما في ذلك تقديم خدمات التوعية الجنسية والصحة الإنجابية للأزواج المصابين بالفيروس.
须做综合防治，包括向艾滋病毒抗体阳性夫妇提供性和生殖保健服务。 - وتوافر الرعاية الصحية الأساسية لجميع السكان المعرضين للخطر هو عنصر أساسي من عناصر الإدارة المتكاملة لناقلات الأمراض.
为面临危险的全体人口提供基本医疗保健是病媒综合防治的关键要素。 - والمشروع الذي بدأ في عام 1997 يستخدم وسيلة تعقيم الحشرات كجزء من نهج متكامل لمكافحة الآفات.
1997年启动的该项目使用昆虫不育术作为虫害综合防治办法的一部分。 - 4- تقييد أو حظر استخدام مبيدات الآفات المحتوية على زئبق؛ وتشجيع البدائل غير الكيميائية مثل الإدارة المتكاملة للآفات.
限制或禁止使用含汞农药，促进使用非化学替代法，如虫害综合防治。 - والحالات المعاصرة للتنفيذ المستمر للأساليب غير الكيميائية كجزء من الإدارة المتكاملة لناقلات الأمراض ليست شائعة.
目前，持续采用非化学品方法作为病媒综合防治的组成部分的情况还不普遍。 - وسيتم أيضا تعزيز التعاون مع منظمة الصحة العالمية في مجال تنفيذ اﻹدارة المتكاملة ﻷمراض الطفولة في مناطق أخرى.
在其他区域,在进行儿童疾病综合防治方面也将加强同卫生组织的合作。 - وترمي المكافحة المتكاملة للآفات الى الحد من الضرر الذي تلحقه تدابير حماية المحاصيل الزراعية بالبيئة وصحة الإنسان.
虫害综合防治的目的在于降低作物保护措施对环境与人的健康的不利影响。 - وهناك فرص أخرى للحد من الاعتماد على الـ دي. دي. تي ووضع برامج للإدارة المتكاملة لناقلات الأمراض.
还有其他一些有助于减少对滴滴涕的依赖和建立病媒综合防治方案的机会。 - أما في حالة الإدارة المتكاملة للآفات فيتعين إجراء تقييم مخاطر إضافي (EFSA, 2006).
如要进行虫害综合防治，需进一步开展风险评估（欧洲食物安全局，2006年）。 - وينبغي للبلدان أن تدرس تشجيع استراتيجيات الإدارة المتكاملة للآفات، حسب الاقتضاء، وذلك كوسيلة للتقليل من استخدام مبيدات الآفات الخطرة أو وقفه.
各国应考虑酌情推广虫害综合防治，从而减少或杜绝使用危险农药。 - ' 2` تلقت بعض البلدان في المنطقة المساعدة لوضع استراتيجيات وطنية للمكافحة المتكاملة للآفات ولتدريب المزارعين؛
㈡ 在制定国家虫害综合防治战略，培训农民方面，该区域的一些国家已获得援助； - دي.دي.تي وتطبيق تكنولوجيات بديلة بما في ذلك الإدارة المتكاملة للآفات لمكافحة عتة الأوراق
中国：改进使用滴滴涕的三氯杀螨醇生产和采用用于叶螨控制的虫害综合防治等替代技术