综合行动计划阿拉伯语例句
例句与造句
- ويلزم بذل جهود مستمرة بهدف تنفيذ خطة العمل الشاملة لمكافحة التمييز.
需要继续努力执行《反对歧视综合行动计划》。 经济 - وقد وضعت مصفوفة لخطة عمل متكاملة لتنسيق أنشطة هذه الأفرقة العاملة.
已拟订一项综合行动计划矩阵来协调各工作组的活动。 - (ج) وضع خطة عمل وطنية شاملة لمكافحة العنف ضد المرأة.
(c) 制定打击暴力侵害妇女行为的国家综合行动计划。 - وﻻحظت اللجنة بعين الرضا النجاح في بلوغ أهداف خطة العمل الشاملة.
会议满意地注意到，综合行动计划的目标已经园满实现。 - وخطة العمل الشاملة للاجئين في الهند الصينية مثال ساطع وسابقة هامة.
印度支那难民综合行动计划是杰出的榜样和重要的示范。 - ولم يشكك أي وفد من الوفود في الطابع المركزي لمبدأ عدم الإعادة القسرية.
有人指出，印度支那难民综合行动计划可作为样板。 - تمديد وظيفة موظف الاتصال الأعلى المرتبط بخطة العمل الشاملة للاجئين الصوماليين
扩大高级联络干事职位同索马里难民综合行动计划的联系 - وقد قُدمت خطة العمل الشاملة لمنع البغاء من أجل تنفيذ القانونين السالفي الذكر.
为执行上述立法制订了《防止卖淫综合行动计划》。 - (ه) مستقبل خطة العمل العالمية لتعزيز نظام الهيئات المنشأة بموجب معاهدات حقوق الإنسان التابعة للأمم المتحدة.
增强联合国人权条约体系综合行动计划的前途。 - وتعكف البعثة على تطوير خطة عمل شاملة لحل مشكلة الهياكل الموازية.
科索沃特派团正在为解决并行结构问题制订综合行动计划。 - وأضافت أنه يجري إعداد خطة عمل جديدة شاملة بشأن مراعاة تعميم المنظور الجنساني.
正在拟订一项新的关于社会性别主流化的综合行动计划。 - وأسفرت الحلقة عن صياغة توصيات ملموسة بشأن اعتماد استراتيجيات لوضع خطط عمل وطنية شاملة.
讲习班就结合国情制定综合行动计划草拟了具体建议。 - وأوصت لجنة حقوق الطفل باعتماد خطة عمل وطنية شاملة بشأن الأطفال(45).
儿童权利委员会建议通过一项儿童问题国家综合行动计划。 45 - خطة العمل المتكاملة من أجل منع التعذيب ومكافحته في البرازيل 156-162 39
A. 巴西防范和制止酷刑的综合行动计划 156-162 30 - وأنشئ فريق عامل داخلي ﻻستعراض توصيات التقرير ووضع خطة عمل شاملة.
成立了一个内部工作组，审查报告中的建议和制订综合行动计划。