综合指标阿拉伯语例句
例句与造句
- وكثيرا ما انطوت تلك المحاولات على استحداث مؤشّرات مركّبة حول الفساد.
这些尝试往往涉及到腐败问题综合指标的制订。 - ويستهدف الدليل القائمين على تجميع الإحصاءات واستخدام المؤشرات المركبة للدورات الاقتصادية.
该手册面向商业周期综合指标的汇编者和用户。 - 38- ونتيجة لذلك، اقترح مؤشر موحد واحد لتقييم أداء العملية بأكملها.
因而，为评估整个进程的状况，提出了一项综合指标。 - وتبحث فصول هذا الفرع في طريقة قياس الحركات الدورية بمساعدة المؤشرات المركبة.
此部分各章将讨论如何借助综合指标度量周期性动态。 - وعلاوة على ذلك، سيساعد التقييم العالمي في استعراض نوعية المؤشرات المركبة للدورات الاقتصادية.
此外，全球评估将协助审查商业周期综合指标的质量。 - فالمؤشرات المجمعة للتنمية البشرية أدنى هي الأخرى دائماً بين الأقليات قياساً بغيرها من المجموعات.
少数群体的人类发展综合指标同样一直低于非少数群体。 - (أ) وضع قائمة للممارسات القطرية المتعلقة بالمؤشرات المركبة للدورات الاقتصادية من خلال إجراء تقييم عالمي.
(a) 通过全球性评估汇编各国商业周期综合指标做法清单。 - وقد يكون من المؤشرات المتكاملة أيضاً علاقة الاستثمار في التدريب بتحسن إنتاجية القوى العاملة.
可以把培训投资与提高劳动生产率之间的关系作为另一项综合指标。 - وستستخدم نتائج التقييم العالمي على نطاق واسع من المؤشرات المركبة كمدخل رئيسي عند صياغة الدليل.
对各种综合指标进行全球评估的结果将大大有助于手册起草工作。 - ويتناول هذا الفرع النهج المختلفة لاستخدام المؤشرات المركبة من أجل قياس النمو الاقتصادي والتقلبات الاقتصادية.
此部分将介绍使用综合指标度量经济增长和波动的各种不同方法。 - وسيكون من الضروري أن تتوفر مؤشرات مركبة تتضمن خط أساس وأهداف واضحة في السنوات القادمة.
包括基准和未来几年的明确目标在内的综合指标，将是至关重要的。 - يصف هذا الفصل طريقة العمل مع مجموعات البيانات غير المتماثلة الكبيرة والصغيرة لاستحداث مؤشرات دورية مركبة.
本章将阐述如何运用非均衡大型和小型数据集构建周期性综合指标。 - يصف هذا الفصل النهج الذي تتبعه منظمة مجلس المؤتمر إزاء استحداث مؤشرات دورية مركبة.
本章将阐述构建周期性综合指标的世界大型企业研究会(世企研)方法。 - وسوف تستخدم حالة المؤشرات المركبة لنقاط التحول في منطقة اليورو كمثال رئيسي لتوجيه القارئ على مدار الفصل.
将使用欧元区转折点综合指标的关键示范案例引导读者通读本章。 - ثم يُحدد المؤشر الكلي للبعد المقصود من أبعاد المعيشة باعتباره يتشكل من نسبة الأفراد الذين يقعون دون العتبة المحددة لهذا البعد.
所谓某方面的综合指标，是指这方面低于最低值者的比例。