综合发展框架阿拉伯语例句
例句与造句
- وانصب التركيز على التجارب المكتسبة على الصعيد القطري من عملية إطار التنمية الشاملة في البلدان النموذجية.
重点是试点国家在综合发展框架进程方面的国家一级的经验。 - ويدعي الإطار الشامل للتنمية أنه يعزز الشراكة، لكنه يتجاهل التفاوت في علاقات القوة.
综合发展框架声称促进合作伙伴关系，但却忽视了不平衡的权力关系。 - أدت منظومة الأمم المتحدة، من خلال نظام المنسقين المقيمين، دورا في التعامل مع الإطار الإنمائي الشامل.
联合国系统通过驻地协调员制度大量参与综合发展框架的工作。 - فإطار التنمية الشاملة هو نهج وعملية أكثر منه استراتيجية للتحليل والتنفيذ.
综合发展框架与其说是用于分析和执行的战略，不如说是一种方式和过程。 - بالتعاون مع البنك الدولي - مشروع استراتيجية إطار التنمية المركّب.
吉尔吉斯斯坦作为一个试点国家，与世界银行合作，草拟了综合发展框架战略。 - وﻻحظت أنها سبق لها مناقشة مسألة اﻹطار اﻹنمائي الشامل في أحد البنود السابقة من جدول اﻷعمال.
她说,她已在早些时候的一个议程项目下讨论了综合发展框架问题。 - ولاحظت أنها سبق لها مناقشة مسألة الإطار الإنمائي الشامل في أحد البنود السابقة من جدول الأعمال.
她说,她已在早些时候的一个议程项目下讨论了综合发展框架问题。 - ومن الأدوات الأخرى التي أنشأتها مؤسسات بريتون وودوز، إطار التنمية الشاملة وورقات استراتيجية تخفيف حدة الفقر.
由布雷顿森林机构产生的其他文书是综合发展框架和减贫战略文件。 - ويخصَّص جزء هام من التعاون الثنائي للبرامج والمشاريع المتعددة القطاعات في إطار التنمية المحلية المتكاملة.
双边合作的很大一部分用于地方综合发展框架内的多部门方案和项目。 - وقد أعلن البنك الدولي عن القيام بمجهود تجريبي سيجري في ١٠ بلدان سينشأ بها أطر إنمائية شاملة.
世界银行已宣布在将建立综合发展框架的10个国家开展示范项目。 - ويمكن النظر إلى اﻹطار الشامل للتنمية باعتباره من تجليات تﻻقي السياسات الناشئ بين البنك الدولي واﻷمم المتحدة.
综合发展框架可视为世界银行与联合国之间新出现政策汇聚的显示。 - اﻹطار اﻹنمائي الشامل - علق متحدثون عديدون على اﻵثار التي تترتب على هذا اﻹطار بالنسبة لﻷمم المتحدة.
综合发展框架。 许多发言人就综合发展框架对联合国的影响作了评论。 - اﻹطار اﻹنمائي الشامل - علق متحدثون عديدون على اﻵثار التي تترتب على هذا اﻹطار بالنسبة لﻷمم المتحدة.
综合发展框架。 许多发言人就综合发展框架对联合国的影响作了评论。 - وشجعت عدة وفود الصندوق على الاشتراك في إطار عمل البنك الدولي للتنمية الشاملة وورقات استراتيجية الحد من الفقر.
若干代表团鼓励基金参与世界银行的综合发展框架和减贫战略文件。 - وكانت غانا أيضا أول بلد يُستخدم فيه التقييم القطري المشترك لوضع استراتيجيات للإطار الإنمائي الشامل.
同时，加纳也是第一个用共同国家评析来为综合发展框架制定各项战略的国家。