维多利亚瀑布阿拉伯语例句
例句与造句
- وفي اجتماعات القمة التي عقدها هؤﻻء في شﻻﻻت فيكتوريا وفي دوربان وفي نيروبي، ضمن اجتماعات أخرى، أقر رؤساء الدول أن هناك شواغل خاصة باﻷمن تقلق البلدان المجاورة لجمهورية الكونغو الديمقراطية، ويتعين معالجتها في إطار شامل من أجل حل دائم للمشكلة.
在维多利亚瀑布、德班和内罗毕和在其他地方举行的历次首脑会议上,国家首脑们确认刚果民主共和国的邻国有安全关切,需要在问题的永久解决的全面框架内加以处理。 - ويقوم صاحب الامتياز لخطوط السكك الحديدية بتنمية المرافق للإسلاع بعمليات النقل، مثل الاقتراح المتعلق بمحطة النقل المتعدد الوسائط بأواغادوغو في بوركينا فاسو ومحطة الجمارك على المعبر الحدودي عند شلالات فيكتوريا بين زامبيا وزمبابوي.
一些特许铁路公司正在建立设施来加快过境运输,例如布基纳法索瓦加杜古的Sitarail国际终点站提案,和赞比亚与津巴布韦之间的维多利亚瀑布过境点的ZRS公司海关担保设施。 - وإذ نشير كذلك إلى مؤتمري قمة شلالات فيكتوريا اﻷول والثاني ومؤتمرات قمة بريتوريا وديربان وبورت لويس ونيروبي وويندهوك ودودوما وجهود السلام التي بذلت على المستوى الوزاري في لوساكا وغابورون بشأن النزاع في جمهورية الكونغو الديمقراطية،
并回顾第一届和第二届维多利亚瀑布首脑会议,比勒陀利亚、德班、路易斯港、内罗毕、温得和克、多多马各次首脑会议以及关于刚果民主共和国冲突的卢萨卡和哈博罗内部长级和平努力; - وإذ نشير إلى الولاية الممنوحة في البلاغ المشترك الصادر عن مؤتمر قمة شلالات فيكتوريا الثاني إلى وزراء الدفاع وغيرهم من المسؤولين الذين يعملون في تعاون وثيق مع منظمة الوحدة اﻷفريقية واﻷمم المتحدة، لوضع الطرائق من أجل تحقيق وقف فوري ﻹطلاق النار ووضع آلية لرصد الامتثال ﻷحكام وقف إطلاق النار،
回顾第二届维多利亚瀑布首脑会议《联合公报》给予各国防部长和其他官员的任务,即与非统组织和联合国密切合作,制定立即停火的方式并设立一个监测停火规定遵守情况的机制; - أعرب عن تأييده ودعمه الكاملين للمبادرات والنهوج الصادرة عن مؤتمر القمة اﻹقليمي المعقود في شﻻﻻت فكتوريا، بزمبابوي، الرامية إلى وضع إطار عمل لنزع فتيل اﻷزمة وإلى متابعة مبادرات وزراء خارجية ودفاع زمبابوي وأنغوﻻ، وناميبيا، وجمهورية تنزانيا المتحدة، وزامبيا؛
充分支持并赞同在津巴布韦维多利亚瀑布举行的区域首脑会议旨在建立化解危机的框架所发动的倡议和措施,以及津巴布韦、安哥拉、纳米比亚、坦桑尼亚联合共和国和赞比亚等国外交和国防部长所采取的后续倡议; - وهيئة السكك الحديدية الزامبية، التي تضم أكثر من 900 كلم من الخطوط الرئيسية للسكك الحديدية و300 كلم من الخطوط الفرعية، هي إحدى أكبر شبكات السكك الحديدية في المنطقة، حيث تغطي الهيئة الشبكة برمتها من حدود ساكانيا إلى شلالات فكتوريا، بما في ذلك " بيلت كوبر " وخطوط فرعية أخرى.
赞比亚铁路公司拥有900公里以上的铁道主干线,300公里的支线铁路,是该地区内最大的铁路网络之一,覆盖了从Sakania边境到维多利亚瀑布的整个网络,包括铜带省和其他支线。
更多例句: 上一页