维多利亚湖阿拉伯语例句
例句与造句
- وتمتد مستودعات مبيعاتها الآن من الساحل الشرقي إلى الضفاف الشرقية لبحيرة فيكتوريا في غرب البلاد.
目前,从东海岸到西部维多利亚湖沿岸都有其销售点。 - يقوم موئل الأمم المتحدة بأعمال التوعية وبناء القدرات
培训班、讲习班和研讨会 (a)维多利亚湖地区的地方经济发展 (1) [2] - وتوجد في أوغندا ثمانية وخمسون في المائة من مساحة بحيرة فكتوريا، وهي ثاني أكبر بحيرة للمياه العذبة في العالم.
世界第二大淡水湖维多利亚湖有58%位于乌干达。 - واستعرض رؤساء الدول المبادرات التي يجري اتخاذها في إطار إدارة حوض بحيرة فيكتوريا ومواردها.
三国元首审议了为管理维多利亚湖盆地及其资源而正在采取的主动措施。 - (ج) تدريب إقليمي على دور المعلومات الجغرافية للتخطيط الحضري في منطقة بحيرة فيكتوريا (1)
在维多利亚湖地区举办有关地理信息在城市规划中的作用的区域培训 (1) - وفي سياق التعاون في شرق أفريقيا، يجري إعداد طرائق لﻻستخدام الفعال والمستمر لبحيرة فكتوريا.
在东非合作的条件下,正在制定工作方式,以便有效而持续地利用维多利亚湖。 - مشاريع تجريبية مختارة لتيسير تكرار نموذج المياه والتصحاح في منطقة بحيرة فيكتوريا (5) [1]
(m)选定的试点项目,以便进一步复制维多利亚湖区水和卫生模式(5) [1] - (أ) مطبوعات مختارة عن إدارة مرفق المياه بالنسبة للمرافق الصغيرة في منطقة بحيرة فيكتوريا (بالإنكليزية) (6)
与维多利亚湖区域小型供水公司水利设备管理有关的特定出版物(英) (6) - (ب) حلقات عمل للجهات المعنية من أجل صياغة رؤية وخطط للمدن في منطقة بحيرة فيكتوريا (4)
在维多利亚湖地区举办有关构想愿景和起草城市计划的利益攸关方研讨会 (4) - وفي كينيا، أحرز تقدم كبير في تقييم حالة الصرف الصحي في 26 من المجتمعات المحلية بمنطقة بحيرة فيكتوريا.
在肯尼亚,在评估维多利亚湖区域26个社区的卫生条件已取得了重大进展。 - وواصل البنك الدولي بناء القدرات المؤسسية المتعلقة بالإدارة التعاونية للموارد الطبيعية العابرة لحدود البلدان المطلة على حوض بحيرة فيكتوريا.
世行在维多利亚湖盆地跨界天然资源协同管理方面继续进行机构能力建设。 - ومن بين الجهات المتعاونة في المنطقة السلطة الحكومية الدولية المعنية بالتنمية والمشروع الاقليمي للادارة البيئية لبحيرة فكتوريا.
在该地区参加合作的有政府间发展事务管理局和该地区的维多利亚湖环境管理项目。 - وتشكل هذه المبادرة جزءاً من برنامج استراتيجيات تنمية المدن في حوض بحيرة فيكتوريا الذي تموله وكالة التنمية الدولية السويدية.
该倡议构成由瑞典国际开发署出资的维多利亚湖区城市发展战略方案的一部分。 - وتشكل هذه المبادرة جزءاً من برنامج إستراتيجيات تنمية المدن في حوض بحيرة فيكتوريا الذي تموله وكالة التنمية الدولية السويدية.
该倡议构成由瑞典国际开发署出资的维多利亚湖区城市发展战略方案的一部分。 - وأصدروا تعليمات إلى اللجنة لتضع ترتيبا مؤسسيا مناسبا ﻹدارة الموارد المشتركة لبحيرة فيكتوريا وترشيد استخدامها.
他们指示委员会拟订适当的机构安排,以便全面管理和合理地利用维多利亚湖的共享资源。