结膜阿拉伯语例句
例句与造句
- وساعدت هذه التدابير على القضاء على حالات مرض الزهري والسيلان الخلقي لدى المواليد الجدد.
这些活动有助于消除新生婴儿先天性梅毒病例和淋球菌性结膜炎病例。 - كما أن الإصابات التي تلحق بعيون حديثي الولادة يمكن أن تفضي إلى العمى إذا لم تلق علاجا مبكرا ومناسبا.
新生儿眼睛的感染(新生儿结膜炎)如未及时适当医治,可能导致失明。 - فعلى سبيل المثال، أظهرت الأبحاث في غرينادا أنَّ وقوع حالات من الإصابة بالتهاب الملتحمة الفيروسي، والإنفلونزا، والنزلة المعوية، مرتبط بهطول الأمطار الموسمية السنوية.
例如,在格林纳达的研究发现,病毒性结膜炎、流感和胃肠炎与年降水关联。 - ولم يذكر اﻹعﻻن الكامل النهائي التام أسباب ومقاصد اختيار فيروس جدري الجمال وفيروس التهاب الملتحمة النزفي وفيروس روتﱠا لهذه البحوث.
全面申报没有说明选择骆驼痘病毒、传染性出血性结膜炎病毒和轮状病毒的理由和意图。 - (د) ارتشاح الملتحمة 2 محسوبة كمتوسط قيم تُقدر بعد 24 و48 و72 ساعة من وضع مادة الاختبار، والتي تزول تماماً خلال مدة ملاحظة من 21 يوماً في المعتاد.
(d) 结膜水肿(结膜水肿) > =2 并且在正常21天观察期内完全可逆。 - (د) ارتشاح الملتحمة 2 محسوبة كمتوسط قيم تُقدر بعد 24 و48 و72 ساعة من وضع مادة الاختبار، والتي تزول تماماً خلال مدة ملاحظة من 21 يوماً في المعتاد.
(d) 结膜水肿(结膜水肿) > =2 并且在正常21天观察期内完全可逆。 - (ه) وتنعكس التحسينات المحققة في المرافق الصحية للأسر المعيشية في تقليل الإصابات بداء المنشقات وغير ذلك من الأوبئة التي تتسبب فيها الديدان والجرب والرمد والتهاب الملتحمة والكوليرا والإسهال وحمى التيفوئيد والتهاب الكبد؛
(e) 家庭卫生的改善反映在血吸虫病、由病虫引起的其他疾病、疥疮、沙眼和结膜炎、霍乱、腹泻、伤寒症和肝炎的减少; - وفي تلك السنة نفسها، أعلن في البلد عن انتشار مرض التهاب الملتحمة النزفي نتيجة عامل مرضي هو الفيروس القوى 70، الذي لم يكن له وجود قط في نصف الكرة الغربي، حسب ما ذكره مكتب الصحة للبلدان الأمريكية.
同年,古巴爆发了出血型结膜炎。 这是由七十号肠病毒病原体引发的。 据美州卫生署认为,这种病毒从未在本半球出现过。 - وهناك دراسة أخرى أجراها معهد الصحة العامة، توثق حالات النزيف المهبلي ووجود الإصابة بمرض التراخوما الحرشفية ' ' Chlamydeous trachomatis`` في 25 في المائة من مجموعة من 527 امرأة تم فحصهن في تيرانا.
公共保健研究所开展的另外一项研究表明,在地拉那527名受检妇女中,阴道出血和存在衣原体颗粒状结膜炎感染的病例占25%。 - و ' ' العملية المعجزة`` هي برنامج إنساني محض يستفيد منه المرضى ذوو الدخل المنخفض إذ تُجرى لهم في إطاره عمليات جراحية في العين بسبب إصابتهم بأمراض من قبيل إعتام العدسة واسترخاء الجفنين ونزع الغشاوة.
奇迹行动是一项严格人道主义性质的方案,对象是低收入病患;方案的目的是向患白内障、眼脸下垂和结膜等眼疾的病患提供外科服务。 - أضف إلى ذلك أن وزارة الصحة تحافظ، من خلال مستوصفات المرضى الخارجيين والأطباء العامين، على نظام المراقبة الحذرة بالنسبة للأمراض من قبيل النزلة الوافدة؛ وأمراض اليد والرجل والفم؛ والتهاب الملتحمة الحاد؛ ومقاومة المضادات الحيوية.
此外,卫生署通过门诊诊所及普通科诊所,维持严密的监察系统,防范类似流感病征的疾病、手足口病、急性结膜炎、急性痢疾及抗生素抗药疾病。 - ومن المتوقع حدوث زيادة في معدل الإصابة بالأمراض المحمولة بالنواقل (مثل الملاريا وحمى الضنك)، والأمراض المنقولة بالمياه (مثل الكوليرا والتيفويد)، والإجهاد الناجم عن الحر، والمعص، والاجتفاف، والطفح الجلدي، والاضطرابات الوعائية والكلوية، والرمد الحموي، والانفلونزا.
预期媒托疾病(如疟疾和登革热)、水托疾病(如霍乱和伤寒)、中暑、痉挛、脱水、疹子、血管和肾疾病、病毒结膜炎和流行性感冒的发病率将提高。 - وأشار تقرير الحكومة السورية إلى إحصاءات الأعراض الواردة من هذه المستشفيات، بما في ذلك تقبُّض الحدقة، وظهور الغشاوة على البصر، والتهاب الملتحمة، وخروج الرغوة من الفم، والسُعال، وسيلان الأنف، وضيق التنفس، وتشنج الشعب الهوائية، والغثيان، والتقيؤ، والزُراق، والصُداع.
叙利亚政府的报告提到这些医院报来的症状统计数字,包括:瞳孔缩小、视力模糊、结膜发炎、口吐白沫、咳嗽、流涕、呼吸短促、支气管痉挛、恶心、呕吐、发绀、头痛。 - (أ) مياه جيدة للاستهلاك البشري وإمدادات جارية تضمن ضبط ومكافحة حالات الإسهال والكوليرا وحمى الضنك والحمى الصفراء والرمد والتهاب الكبد والتهاب الملتحمة وشلل الأطفال والجرب وداء اللولبيات وحمى التيفوئيد وداء المنشقات وغير ذلك من الأمراض التي تتسبب فيها الديدان؛
(a) 可持续供给供人类消耗的优质水,能够保证减少和控制腹泻、霍乱、登革热、黄热病、沙眼、肝炎、结膜炎、脊髓灰质炎、疥疮、细螺旋体病、伤寒症、血吸虫病和其他由病虫引起的疾病; - وجاء في التقرير الطبي أن به " ... التهاباً مائﻻً إلى اﻻحمرار في جفنيه نتيجة ﻹدخال الفلفل والغاز؛ وتمزقاً والتهاباً في باطن الجفنين؛ وعﻻمات سوداء مستديرة عديدة في البطن والصدر نتيجة تفريغ شحنات كهربائية؛ وكدمات في فخذه؛ وجلداً مكشوطا في ساقه... " )١(.
医疗报告指出 " .使用胡椒和气体,他双睑通红;两眼是泪,患有结膜炎;腹部和胸部有好几道圆形黑印,这是电击的结果,大腿上有伤痕,腿上的皮肤被擦掉. " 。 1
更多例句: 上一页