经济指数阿拉伯语例句
例句与造句
- والتنبؤات الديمغرافية ومؤشرات الاقتصاد الكلي هما طريقتان من هذه الطرائق.
人口情况预测和宏观经济指数是其中两种。 - فمؤشرات الاقتصاد الكلي الإيجابية لا تعبِّر عن رفاه الناس.
正面的宏观经济指数并不表明人民的生活状况。 - الجدول 2- مؤشرات الاقتصاد الكلي، 1985 و1998-2000
表 2 宏观经济指数，1985年和1998-2000年 - وتجاوز اﻻنخفاض في اﻹيرادات انخفاض المؤشرات الرئيسية لﻻقتصاد الكلي.
收入下降幅度超过了主要的宏观经济指数下降的幅度。 - مؤشرات الاقتصاد الكلي بالنسبة للاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية، 2002-2004
转型期经济体的宏观经济指数，2002-2004年 - والمشيرون للاقتصاد يشيرون إلى بعض المؤشرات الصادرة من المؤشرين
"我们还在看经济指数[当带]中 经济指标表明的经济迹象" - أما المؤشرات الاقتصادية فستكون أيضاً مهمة لتحديد أثر البرنامج في إيرادات مالكي الماشية.
经济指数对确定该计划对牧民收入的影响也很重要。 - (ح) المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية ودورها في إعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية.
社会经济指数及其在实现经济、社会和文化权利上的作用。 - ومعامل الربط بغلاء المعيشة ليس ثابتاً، بل إنه يحدد حسب تغير المؤشرات الاقتصادية.
指数化的系数不固定，而是根据经济指数的变化来确定。 - (ح) المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية ودورها في إعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛
社会指数和经济指数及其对实现经济、社会和文化权利的作用； - (ح) المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية ودورها في إعمال الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛
社会指数和经济指数及其在实现经济、社会和文化权利方面的作用； - الاقتصادية في أقل البلدان نمواً لم تتحسن.
尽管国际社会认识到了这些国家的特殊需求，但其社会、经济指数并无改善。 - 69- تكثيف البرامج الرامية إلى القضاء على الفقر وتحسين المؤشرات الاجتماعية والاقتصادية (الجزائر)؛
加紧实施根除贫困，提高社会经济指数的项目(阿尔及利亚)； - فبدون العدل تصبح التنمية مؤشرا اقتصاديا لا صلة له بالواقع الاجتماعي.
没有这一公平理念，发展将变成一个与社会现实毫无关系的经济指数。 - فقد أدت القلاقل السياسية إلى تدهور المؤشرات الاقتصادية التي تمخضت بدورها عن تدهور الحالة الأمنية.
政治动荡造成经济指数下跌，反过来，这又导致治安形势每况愈下。