终局阿拉伯语例句
例句与造句
- عليكما تصور نهاية اللعبة
你得预想终局 - ويقول صاحب البلاغ إن هذا الحكم نهائي وواجب التنفيذ.
提交人称，这一判决是终局和可执行的。 - لا يجوز تنفيذ أمر الطرد ما لم يصبح نهائيا.
驱逐令在成为终局裁定的命令之前不得执行。 - 32(A)(1) بصدور قرار التحكيم النهائي؛ (المادة 32 (1))
32(A)(1) 终局裁决；(第32(1)条) - وتبت محكمة المنازعات في المسألة. ويكون قرارها نهائيا.
争议法庭应就异议作出裁定，其裁定为终局裁定。 - وﻻ يجوز توقيع هذه العقوبة إﻻ تنفيذا لحكم نهائي صادر عن محكمة مختصة.
死刑非依管辖法院终局判决,不得执行。 - أما بالنسبة لقرارات التحكيم، فقد ساد شعور بأن هذه القرارات تستفيد من نهائية القرار)٦٧(.
有人认为,终局裁决有利于仲裁裁决。 - أما بالنسبة لقرارات التحكيم، فقد ساد شعور بأن هذه القرارات تستفيد من نهائية القرار)٦٧(.
有人认为,终局裁决有利于仲裁裁决。 - ويمكن أيضا إنفاذ أمر مصادرة جنائية أجنبي نهائي في كندا.
亦得在加拿大境内执行外国的终局刑事没收命令。 - " نهائية وملزمة "
" 终局性和有约束力 " - ويكون قرار محكمة التحكيم نهائيا وملزما لطرفي النزاع.
仲裁庭的裁决是终局裁决，对争端当事各方具有约束力。 - ويكون قرار محكمة التحكيم نهائيا وملزما لطرفي الخلاف.
仲裁庭的裁决是终局裁决，对分歧各当事方具有约束力。 - " نهائيا وملزما "
" 终局性.具有约束力 " - وقرار التحكيم الصادر عن هيئة التحكيم في السويد قرار نهائي وليس قابلا للطعن.
瑞典仲裁法院作出的裁决是终局裁决，不得上诉。 - وطلبات المصادرة نهائية، وتخضع لفترات للاستئناف محددة في الأحكام القانونية.
没收令为终局的，但成文法条款应规定得提出上诉的期限。