约翰内斯堡可持续发展宣言阿拉伯语例句
例句与造句
- واعتمد مؤتمر القمة أيضاً إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة() وخطة التنفيذ التي اعتمدها مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة().
首脑会议通过了《约翰内斯堡可持续发展宣言》2和《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》3。 - وإذ يؤكد من جديد علـى الأحكام ذات الصلة مـن إعلان جوهانسبرج المتعلق بالتنمية المستدامة(14) وخطة تنفيذ القمة العالمية المعنية بالتنمية المستدامة،(1)
重申《约翰内斯堡可持续发展宣言》14及可持续发展问题世界首脑会议的《执行计划》1的相关条款， - كما يساهم موئل الأمم المتحدة في رصد إعلان جوهانسبرج بشأن التنمية المستدامة من خلال إدراج المياه والتصحاح ضمن موضوعاته.
联合国人居署还通过把水与卫生议题列为其主题之一来推动《约翰内斯堡可持续发展宣言》的执行情况的监测工作。 - وإذ تشير كذلك إلى إعلان ريـو بشأن البيئة والتنمية() وجدول أعمال
还回顾《关于环境与发展的里约宣言》、 《21世纪议程》、 《进一步执行〈21世纪议程〉方案》、 《约翰内斯堡可持续发展宣言》 - وإذ تؤكد من جديد إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة() وخطة التنفيذ لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ( ' ' خطة جوهانسبرغ للتنفيذ``)()،
重申《约翰内斯堡可持续发展宣言》 和《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》（《约翰内斯堡执行计划》）， - وإذ تؤكد من جديد إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة() وخطة التنفيذ لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ( ' ' خطة جوهانسبرغ للتنفيذ``)()،
重申《约翰内斯堡可持续发展宣言》 和《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》(《约翰内斯堡执行计划》)， - وإذ تؤكد من جديد إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة() وخطة تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ( ' ' خطة جوهانسبرغ للتنفيذ``)()،
重申《约翰内斯堡可持续发展宣言》 和《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》(《约翰内斯堡执行计划》)， - وإذ تشيـر إلى إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة() وخطة تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ( " خطة جوهانسبرغ للتنفيذ " )()،
回顾《约翰内斯堡可持续发展宣言》、 《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》(《约翰内斯堡执行计划》)， - وإذ تعيد تأكيد إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة() وخطة تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ( " خطة جوهانسبرغ للتنفيذ " )()،
重申《约翰内斯堡可持续发展宣言》 和《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》(《约翰内斯堡执行计划》)， - واعتمد مؤتمر القمة إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة() وخطة تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة (خطة جوهانسبرغ للتنفيذ).()
首脑会议通过了《约翰内斯堡可持续发展宣言》和《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》（《约翰内斯堡执行计划》）。 - وإذ تؤكد من جديد إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة() وخطة تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ( " خطة جوهانسبرغ التنفيذية " )()،
重申《约翰内斯堡可持续发展宣言》 和《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》(《约翰内斯堡执行计划》)， - 28- ويقر إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة(21) بالالتزام بإقامة مجتمع عالمي إنساني ومنصف وعطوف يدرك ضرورة كفالة الكرامة الإنسانية للجميع.
《约翰内斯堡可持续发展宣言》 确认关于为所有人建立考虑到人类尊严需要的人道的、公平的、关心人民的全球社会的承诺。 - واعتمد مؤتمر القمة إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة(3) وخطة التنفيذ التي اعتمدها مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة. (خطة جوهانسبرغ للتنفيذ)(4).
首脑会议通过了《约翰内斯堡可持续发展宣言》和《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》（《约翰内斯堡执行计划》）。 - واعتمد مؤتمر القمة أيضاً إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة() وخطة تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة (خطة تنفيذ مؤتمر جوهانسبرغ).()
首脑会议通过了《约翰内斯堡可持续发展宣言》和《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》（《约翰内斯堡执行计划》）。 - " وإذ تؤكد من جديد إعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة وخطة التنفيذ لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة ( ' خطة جوهانسبرغ للتنفيذ`)،
" 重申《约翰内斯堡可持续发展宣言》和《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》(《约翰内斯堡执行计划》)，