維也納領事關系公約阿拉伯语例句
例句与造句
- البروتوكول الاختياري لاتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية المتعلق بالتسوية الإلزامية للمنازعات.
《维也纳领事关系公约关于强制解决争端之任择议定书》。 - الحالة المتعلقة باتفاقية فيينا بشأن العﻻقات القنصلية )باراغواي ضد الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(.
《维也纳领事关系公约》案《巴拉圭诉美利坚合众国》。 - 65) وكانت اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية سارية المفعول تجاه إيران والولايات المتحدة.
(65) 《维也纳领事关系公约》对伊朗和美国都有效。 - ويمكن اﻻطﻻع على أحكام مماثلة في اتفاقية فيينا للعﻻقات القنصلية.
" 《维也纳领事关系公约》也有类似规定。 - `2 ' موظفا قنصليا على النحو المبين في اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية لعام 1963؛
㈡ 1993年《维也纳领事关系公约》界定的领事官员； - ' 2` أو موظفا قنصليا حسبما هو معرف في اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية لعام 1963؛
1963年《维也纳领事关系公约》所述的领事官员； - ' 2` أو موظفا قنصليا على النحو المبين في اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية لعام 1963؛
㈡ 1963年《维也纳领事关系公约》所述的领事官员； - ' 2` أو موظفا قنصليا حسبما هو معرف في اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية لعام 1963؛
㈡ 1963年《维也纳领事关系公约》所述的领事官员； - القضايا المتعلقة باتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية واتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية
关于《维也纳外交关系公约》和《维也纳领事关系公约》问题的法律 - ويتعلق هذا النزاع بتنفيذ الولايات المتحدة لاتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية لعام 1963.
这一争端涉及美国对1963年《维也纳领事关系公约》的实施。 - وتنص الأحكام الصريحة لاتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية على سريانها وقت النزاع المسلح.
《维也纳领事关系公约》明确规定《公约》适用于武装冲突期间。 - ١٠- اتفاقية فيينا للعﻻقـات القنصليــة )باراغــواي ضــد الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(
《维也纳领事关系公约》(巴拉圭诉美利坚合众国) 199-210 21 - `2 ' عضوا في مركز قنصلي على النحو المبين في اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية لعام 1963؛
㈡ 1993年《维也纳领事关系公约》界定的领事馆成员； - وتوفر القوانين الوطنية، وأيضا اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية، الحماية للأجانب المحتجزين.
国内法以及《维也纳领事关系公约》规定了对被拘留外国人的保护措施。 - وتنص أحكام اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية لعام 1963 على سريانها وقت النزاع المسلح.
1963年维也纳领事关系公约的规定表明它适用于武装冲突期间。