粮食作物阿拉伯语例句
例句与造句
- وقال إنه يشعر بالقلق من التأثير السلبي للمحاصيل الغذائية المعدلة وراثياً على الصحة.
他也担忧转基因粮食作物对健康的负面影响。 - وفيما يتعلق بزراعة معظم المحاصيل الغذائية، فإن الحجم الأمثل للمزرعة هو الحجم الصغير.
小型农业是种植大多数粮食作物的最佳规模。 - وسببت أيضا خسائر هائلة في اﻹنتاج الزراعي لﻷغذية والمحاصيل والنقدية.
它还给农业粮食作物和经济作物的生产带来严重损失。 - والنساء الريفيات هن المنتجات الرئيسيات للأرز والمحاصيل الغذائية الرئيسية في البلد.
农村妇女是本国家主要粮食作物稻米的主要生产者。 - وفي بعض المناطق، أتلف التبخير المحاصيل المعيشية (pancoger).
在一些地区，熏蒸破坏了粮食作物(pancoger)。 - وما زال مستوى إنتاج المحاصيل الغذائية، بما في ذلك صيد الأسماك، للاستهلاك المحلي متدنيا.
供当地消费的粮食作物生产及渔业仍不发达。 - ويتعرض إنتاج الأغذية الأساسية الرئيسية كالذرة لتقلبات حادة تتعلق بالطقس.
玉米等主要粮食作物的生产受到天气剧烈波动的影响。 - ٠٢- تغير أسعار المنتجين الحقيقية لمحاصيل تصديرية وغذائيــة رئيسيـة في
洲国家主要出口和粮食作物实际生产者价格的变化. 15 - (ت ت) هناك إمكانية كبيرة لزيادة إنتاجية المحاصيل الغذائية على مستوى القارة.
(vv) 该大陆有很大潜力，可提高粮食作物产量。 - ويمكن توسيع نطاق هذا الموقع على شبكة الإنترنت ليشمل المزيد من المحاصيل الغذائية.
可以对该网站进行扩大，以包括更多的粮食作物。 - وتزرع النساء، على الصعيد العالمي، أكثر من 50 في المائة من مجموع المحاصيل المزروعة().
就全球而言，妇女生产50%以上的粮食作物。 - كثيرا ما تقود الزراعة التعاقدية المنتج إلى التحول من المحاصيل الغذائية إلى المحاصيل النقدية.
代耕往往导致生产者从粮食作物转向经济作物。 - وأشار إلى أن المرأة الريفية تتحمل المسؤولية الرئيسية عن زراعة المحاصيل الغذائية في أفريقيا.
在非洲，农村地区妇女是种植粮食作物的主力。 - والمحاصيل الغذائية الرئيسية هي الحبوب (وبخاصة القمح) والخضر والبطاطس والفاصوليا.
主要粮食作物是谷物（主要是小麦）、蔬菜、土豆和白豆。 - ويعود ذلك جزئيا إلى سياسات اﻷسعار واﻹعانات المواتية للمحاصيل الغذائية.
偏向粮食作物的价格和补贴政策是造成这种情况的部分因素。