类金属阿拉伯语例句
例句与造句
- وتحتوي النفايات الإلكترونية على مواد قيمة يمكن استعادتها لإعادة تدويرها، بما في ذلك الحديد، والألمونيوم، والنحاس، والذهب، والفضة، والبلاتين، والبالاديوم، والإنديوم، والغاليوم، والفلزات الترابية النادرة، وبذلك تسهم في الإدارة المستدامة للموارد.
电子废物包含可供回收再循环的有价值材料,包括铁、铝、铜、金、银、铂、钯、铟、镓和稀土类金属,因此有助于实现资源的可持续管理。 - 9- وتحتوي النفايات الإلكترونية على مواد قيمة يمكن استعادتها لإعادة تدويرها، بما في ذلك الحديد، والألمونيوم، والنحاس، والذهب، والفضة، والبلاتين، والبالاديوم، والإنديوم، والغاليوم، والفلزات الترابية النادرة، وبذلك تسهم في الإدارة المستدامة للموارد.
电子废物包含可供回收再循环的有价值材料,包括铁、铝、铜、金、银、铂、钯、铟、镓和稀土类金属,因此有助于实现资源的可持续管理。 - 8- وفي الفترة نفسها، تراجعت حصة البلدان النامية من الصادرات العالمية للمواد الغذائية بنسبة طفيفة، ولكن حصصها، خاصة حصة البلدان الآسيوية النامية، من واردات المواد الأولية الزراعية، والمعادن والفلزات، والوقود، شهدت ارتفاعاً حاداً.
与此同期,发展中国家世界粮食商品进口份额只稍微下降,但这些国家,特别是亚洲发展中国家的农业原料、各类金属和矿物,以及燃料的进口份额却急剧地上升。 - وذكر في هذا السياق عدد من " المعادن الحيوية " ، من بينها الإنديوم و المنغنيز والنيوبيوم، ومعادن المجموعة البلاتينية والعناصر الأرضية النادرة، فضلا عن المسائل المتعلقة باستخراج الغازات الطفلية والنفط واليورانيوم والذهب.
在这方面,与会者提及一些 " 主要矿产 " ,包括铟、锰、铌、铂类金属和稀土元素,并提及与页岩油气、铀和黄金的开采有关的问题。 - توجد حاجة إلى مشاريع متعددة المراحل من أجل التعزيز المؤسسي للمختبرات المشار إليها، وذلك من خلال توفير الأجهزة، وتعليم الموظفين، وتوسيع نطاق الكشف عن الملوّثات (ترسبات المبيدات الحشرية، والمعادن، والفلزات، والنويدات المشعة، وغيرها من المواد السامة)؛
需要开展多阶段项目,以通过提供设备、工作人员教育和扩大污染物监测范围(农药杀虫剂残留物、金属、类金属、放射微粒和其它有毒物质)在体制上加强咨询试验室; - فالتقديرات تشير إلى أنه في عام 2006، على سبيل المثال، لم تكن هذه المنطقة تصدِّر سوى المعادن التي تندرج في مجموعة الذهب والنحاس والبلاتينيوم بشكلها المكرر، في حين أن سلعاً أساسية أخرى مثل البوكسيت والأحجار الكريمة الملونة والماس وركاز الحديد والبترول واليورانيوم كانت تصدَّر دون أن تخضع لأية عملية معالجة إضافية ذات شأن.
比如,2006年据估计该区域经过精加工出口的产品只有金、铜和铂类金属,而其他初级商品,诸如铝矾土、有色宝石、钻石、铁矿砂、石油和铀未经下游深加工就出口。
更多例句: 上一页