篮子基金阿拉伯语例句
例句与造句
- ولم تصرف أية أموال من السلة وتبحث المعونة الأيرلندية في طرق للسير بهذه العملية قدما.
篮子基金尚未拨付任何资金，爱尔兰援助署正在设法推动这一进程。 - الصندوق المشترك للمفوضية الأوروبية وسلة المانحين من أجل دعم انتخابات عام 2007 في نيجيريا
欧盟委员会 -- -- 支助尼日利亚2007年选举联合捐助者篮子基金 - وأنشأ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي صندوق مساهمات لإدارة مساهمات المانحين لأغراض الأمن.
联合国开发计划署（开发计划署）已经设立篮子基金，以对安保捐助进行管理。 - إنفاق مبلغ قدره 10 ملايين من صناديق مشتركة وصناديق مواضيعية يتولى الهيئة إدارتها على الصعيد القطري
通过妇女署在国家一级管理的篮子基金和专题基金支付1 000万美元 - تشجيع الجهات المانحة على الاهتمام بصندوق السلة الشبابية وإبراز وتعزيز البرامج الفعالة لإيجاد فرص العمل والتوظيف
鼓励捐助者关心青年篮子基金，并突出和促进有效的创造就业和赋权方案 - وتشجيع الجهات المانحة على الاهتمام بالصندوق المشترك للشباب وإبراز وتعزيز البرامج الفعالة لإيجاد فرص العمل والتمكين
鼓励捐助者关心青年篮子基金，并突出和促进有效的创造就业和赋权方案 - وأهيب أيضا بالدول الأعضاء تقديم تبرعات إلى الصندوق المشترك للتبرعات الذي أنشأه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لدعم الانتخابات.
我还敦促会员国向开发署为支持这些选举建立的共同篮子基金捐款。 - وسيقدم مزيد من الدعم إلى اللجنة من صندوق التبرعات الانتخابي المشترك الذي يديره برنامج الأمم المتحدة الإنمائي لتيسير أنشطتها.
开发计划署管理的选举篮子基金将进一步支助委员会，协助其活动。 - ومن الضروري استعراض صناديق التبرعات الحالية التي يديرها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وتعزيزها لتمكين الجهات المانحة من المشاركة فيها بقدر أكبر.
必须审查和加强目前的开发署篮子基金，使更多的捐助者能够参与。 - وقد واجهت خطة توظيف الشباب وأنشطة اللجنة التوجيهية والصندوق المشترك صعوبات كبيرة في عام 2007.
《青年就业计划》以及指导委员会和篮子基金的活动在2007年遇到很大困难。 - وقد جرى حتى الآن صرف حوالي 11 مليون دولار من مبلغ 48 مليون دولار المخصص للصندوق المشترك للانتخابات.
在指定给选举篮子基金的4 800万美元中，迄今已发放1 100万美元。 - وحتى الآن، تم صرف 11 مليون دولار من مبلغ 48 مليون دولار خُصص للصندوق المشترك للانتخابات.
迄今为止，选举篮子基金的4 800万美元专款中，1 100万美元已经支付。 - ولم تدرج تلك المبالغ وكذلك المبالغ التي قدمتها فرنسا ضمن الصندوق المشترك للتبرعات للانتخابات الذي أنشأه برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
这些资金和法国提供的资金没有列入开发署建立的选举共同篮子基金。 - ويغطي الصندوق المشترك للتبرعات الذي يديره البرنامج الإنمائي حوالي 85 في المائة من التكاليف الجارية للجنة.
此外，开发署管理的选举篮子基金还承担独立选举委员会约85%的运行费用。 - وقد أنشأ برنامج الأمم المتحدة الإنمائي صندوقا مشتركا للتبرعات للشركاء الراغبين في تقديم تبرعات مالية للانتخابات.
联合国开发计划署(开发署)已为希望提供选举捐款的伙伴设立一个篮子基金。