管理责任阿拉伯语例句
例句与造句
- ويتولى البرلمان الصامي المسؤولية الإدارية في بعض الأمور.
萨米议会承担某些事务上的行政管理责任。 - ونؤيد تماما ذلك الإطار الاستراتيجي، الذي يحسن المساءلة الإدارية.
我们完全支持这一战略框架，它加强了管理责任。 - وقد ثبت أن ذلك أكثر فعالية من الاكتفاء بنقل المسؤولية الإدارية والموارد.
这样做比纯粹转移管理责任和资源要有效得多。 - تولى دائرة الشرطة في تيمور الشرقية المسؤولية عن مقاطعة إيليو وعن كلية الشرطة
东帝汶警署接管Aileu区和警校的管理责任 - ذلك أن تنفيذ الضوابط الداخلية والحفاظ عليها هما قبل كل شيء مسؤولية من مسؤوليات الإدارة.
实施和维护内部控制毕竟是一项管理责任。 - (أ) أمكن تعزيز مساءلة الإدارة، بما في ذلك مراقبة أصول الأمانة وحمايتها؛
加强了管理责任制，包括控制和保护秘书处的资产； - وتنطوي هذه الوظائف على مسؤوليات إدارية وتعتبر من المهام الأساسية للمفوضية.
这些员额都负有管理责任，被视为高专办的核心职能。 - واﻷمين العام هو الذي يتحمل كامل المسؤولية والمساءلة اﻹدارية عن استثمارات الصندوق.
基金在投资方面的全部职责和管理责任由秘书长承担。 - تقرير مبدأ مساءلة الفعاليات غير الحكومية، بما في ذلك قطاع الشركات والقطاع المالي؛
规定非国家机构，包括公司和金融部门的管理责任； - (ج) تقرير مبدأ مساءلة الفعاليات غير الحكومية، بما في ذلك قطاع الشركات والقطاع المالي؛
规定非国家机构包括公司和金融部门的管理责任； - تتزايد المسؤوليات التي تضطلع بها الحكومة الليبرية في مجال البيئة وإدارة الموارد الطبيعية.
利比里亚政府逐步承担了环境和自然资源管理责任。 - تناط المسؤوليات عن إدارة السجلات والمحفوظات بمختلف الأطراف المعنية في الكيان
记录和档案管理责任被分配给实体内部的各类利益攸关方 - ومن الضروري أيضا تشجيع المنظمات الأهلية لكي تضطلع بمزيد من المسؤولية عن إدارة الموارد الطبيعية.
还需鼓励社区组织承担更大的自然资源管理责任。 - أعد ونفذ نظام للإشراف الفعال على مخازن الإمدادات وتحقيق المساءلة في مجال الممتلكات
制定和执行有效监督供应品仓库和财产管理责任的制度。 - وكانت هولندا تود أن يعطى الأمين العام نطاقا أوسع للاضطلاع بمسؤولياته الإدارية.
荷兰本希望给秘书长留有更多余地，以履行他的管理责任。