管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则阿拉伯语例句
例句与造句
- تقرير مؤتمر الأمم المتحدة السادس المعني باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المُنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية
第六次联合国全面审查《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》会议的报告 - 5- تقرير مؤتمر الأمم المتحدة السادس المعني باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المُنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية
第六次联合国全面审查《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》会议的报告 - تقديم الخدمات الفنية لمؤتمر الأمم المتحدة الخامس لاستعراض جميع جوانب المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها على صعيد متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية
向联合国全面审查管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则第五届会议提供实质性服务 - مؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، مؤتمر الأمم المتحدة السابع لاستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقا متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية
贸发会议，联合国第7次全面审查《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》会议 - جدول أعمال مؤتمر الأمم المتحدة السادس المعني باستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقـاً متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات
一、第六次联合国全面审查《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》会议临时议程 22 - (أ) التعاون غير الرسمي استناداً إلى مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية، التابعة للأمم المتحدة (1980)؛
根据《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》(1980年)开展的非正式合作； - ' 2` ازدياد عدد المشاورات الطوعية، على النحو المتوخى في الفرع واو من مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقا متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية
㈡ 按照《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》F节进行自愿协商的次数有所增加 - ' 2` زيادة عدد المشاورات الطوعية، التي تجري على نحو ما جاء في الجزء ' واو` من مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقا متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية
㈡ 按照《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》F节进行自愿协商的次数有所增加 - ١- تنص مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد اﻷطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية، في الفرع واو-٦ )ج(، على إعداد كتيب عن تشريعات الممارسات التجارية التقييدية.
《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》F节第6(c)款规定编纂《限制性商业惯例法规手册》。 - ونظر أيضاً في تقييم أولي للخبرة المكتسبة حتى الآن من تنفيذ مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية.
会议还审议了对《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》的执行方面迄今为止取得的经验所作的初步评估。 - ١- تنص مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقا متعدد اﻷطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية، في الفرع واو-٦)ج( على إعداد دليل للتشريعات في مجال الممارسات التجارية التقييدية.
《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则集》F节第6(c)款规定编制《限制性商业惯例法规手册》。 - (ب) للتجمعات الإقليمية للدول التي لها اختصاص في مجال الممارسات التجارية التقييدية والتي قبلت مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية (مجموعة المبادئ والقواعد)()؛
了解限制性商业惯例问题、接受了《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》的区域性国家集团； - وقالت إن كلاً من المبادئ التوجيهية ومجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف من أجل مكافحة الممارسات التجارية التقييدية تسلّم بالعلاقة بين سياسات حماية المستهلك وسياسات المنافسة.
《准则》和《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》都认识到消费者保护政策和竞争政策之间的关系。 - ترحب كذلك بمؤتمر الأمم المتحدة السابع لاستعراض جميع جوانب مجموعة المبادئ والقواعد المنصفة المتفق عليها اتفاقا متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية، المقرر عقده في جنيف، في عام 2015؛
还欢迎将于2015年在日内瓦举行第七次联合国全面审查管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则会议； - وأشرف الأونكتاد كذلك على اعتماد مجموعة من المبادئ والقواعد المتفق عليها اتفاقاً متعدد الأطراف لمكافحة الممارسات التجارية التقييدية، وهذه القواعد والمبادئ هي الأساس الحالي للاشتغال حول سياسات وقوانين المنافسة.
在其监督下通过的《管制限制性商业惯例的一套多边协议的公平原则和规则》为目前的竞争法和竞争政策工作奠定了基础。