等级分阿拉伯语例句
例句与造句
- ولحصول الأدلة على الدرجة المثلى، على صاحب المطالبة أن يقدم كل نوع من أنواع الأدلة.
为了得到最佳的证据等级分，每一类证据都必须是由索赔人提供的。 - موظفو مكتب المفوض السامي لﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان غير النظاميين، بحسب الجنسية والرتبة، مع بيان عدد الموظفات
按国籍和等级分列，表明女性工作人员人数的人权署非正式工作人员表 - فكل شركة كبرى لها عﻻقات مع تدرج هرمي من المصارف على رأسها مصرفها الرئيسي.
每个大企业均与一个呈等级分布的银行体系具有联系,其主银行位于体系的顶端。 - أما البيانات عن أقرب السنوات عهداً فيمكن تفصيلها حسب مستوى التعليم بالنسبة لجميع الجهات المانحة في لجنة المساعدة الإنمائية.
近些年来，所有发展援助委员会援助国的数据都能按照学校等级分类。 - موظفو مكتب المفوض السامي لﻷمم المتحدة لحقوق اﻹنسان الخاضعون لنظام التوزيع الجغرافي، بحسب الجنسية والرتبة، مع بيان عدد الموظفات
按国籍和等级分列，表明女性工作人员人数的人权署地域分配工作人员表 - وكل مطالبة من مطالبات تعويض تكاليف إصلاح الممتلكات العقارية تعطى درجة أدلة استناداً إلى نوع الأدلة المقدمة وجودتها.
根据所提供证据的种类和质量，对每一项不动产修缮索赔评定证据等级分。 - وكل مطالبة بالتعويض عن ممتلكات مادية تمنح درجة على ما قدِّم بشأنها من أدلة استنادا إلى نوع الأدلة المقدمة وجودتها.
根据所提供证据的种类和质量，对每项有形财产索赔评定证据等级分。 - وتُمنح كل مطالبة من مطالبات تعويض المخزونات درجة على ما قدم فيها من أدلة استناداً إلى نوع الأدلة المقدمة وجودتها.
根据所提供证据的种类和质量，对每项库存索赔评定一个证据等级分。 - وباستثناء الكونغو، فإن اتجاه السياسة التي تنتهجها جميع هذه البلدان تلقى أيضا موافقة البنك الدولي بدرجات عالية نسبيا.
除刚果外，所有这些国家的政策取向经世界银行评定，均获得较高的等级分。 - وتضرَب درجة تقييم الأدلة هذه بالقيمة الواردة في جدول تقييم السيارات، أو بالقيمة الناتجة عن العملية الحسابية المبينة أدناه.
这项证据等级分要乘以MVV表上的价值或者乘以按以下方法计算出的价值。 - ويبين الجدول 8 تقسيم تقارير المراجعة الداخلية التي صدرت للصندوق أثناء فترة السنتين بحسب الترتيب الشامل.
表8列出了在两年期期间为人口基金发表的内部审计报告做出的评定，按总评等级分列。 - ويبين الجدوﻻن الواردان أدناه نسبة النساء في الخدمة بين عام ١٩٩٣ وعام ١٩٩٦، موزعة بحسب مختلف فئات درجات الوظائف.
下列两个表格显示1993年到1996年按职务等级分列的该机构中妇女的比例： - وخلال مراجعة الحسابات، تُنفذ تقييمات للمخاطر على مستوى الأنشطة، ويجرى تحليل التوصيات الناشئة عن عمليات مراجعة الحسابات حسب فئة المخاطر وصنفها
审计过程中进行了活动水平风险评估并按风险类别和等级分析了审计产生的建议。 - 139- والحصول على درجة كاملة في تقييم الأدلة هو أيسر ما يكون لأصحاب المطالبات القادرين على تقديم بيانات وحسابات مالية سابقة للغزو.
如果索赔人能提供入侵发生前的财务报表和帐目，证据等级分满分是极其容易的。 - ولا تعطى أي درجة إثباتية إذا كان تاريخ أي مستند من المستندات السالف ذكرها سابق على تاريخ غزو العراق للكويت بفترة تزيد على خمس سنوات.
如果上述文件的日期是伊拉克侵略科威特的日期前五年以上的，则不给证据等级分。