童书阿拉伯语例句
例句与造句
- انها مجرد قصة للاطفال
就是本儿童书罢了 - هي الجميله ألشقراء لسلسلة كتب أطفال أيمي.
"神奇的爱咪"系列童书就是以她为灵感 - دعونا نقابل بعضا من المتطوعين الذين يحضرون الكتب , العاب الفيديو والالعاب التعليمية للاطفال.
我们访问了那些 带着童书教材来到这里的志工 - " كتب الأطفال في المكتبات العامة " ، دراسة استقصائية، 2003
《公共图书馆中的儿童书籍》，调查，2003年。 - ونتيجة لذلك، أصبحت كولومبيا اﻵن أكبر مصدر في العالم لكتب اﻷطفال ذات الصور المجسﱠمة.
现在，哥伦比亚是世界最大的立体图片型儿童书籍出口国。 - ويرغب رسام في تصوير النبي محمد في كتاب للأطفال دون ذكر اسمه.
一位要在儿童书籍里画先知穆罕默德的插图作者希望隐姓埋名。 - ونُشر كتاب للأطفال يتضمن قصصاً تركز على حقوق الإنسان ومناهضة التمييز.
出版了一本儿童书，其中包含主要涉及人权和反歧视内容的故事。 - كتب الرسالة طفلان غينيان، ياغيني كويتا وفودي تونكارا.
两名几内亚儿童书写，亚几纳·科塔和福德·图卡拉 " 。 - وينشر كل عام قرابة ٠٠٠ ١ كتاب للطفل تحت رقابة الدولة فيما يتعلق بالمحتوى والشكل؛
每年在国家对内容和形式的监督下出版近1000种儿童书籍； - البرازيل منهج دراسي جامعي بشأن تغير المناخ العالمي (الإسبانية) Programa Universitario sobre Cambio Climático Global
解释温室效应以及有利于环境的做法的儿童书籍(葡萄牙文、英文) - ويهدف هذا الاجتماع إلى ترويج كتب الأطفال المكتوبة باللغة الفرنسية، ويحضره أصحاب دور النشر فضلاً عن الأهالي والأطفال.
这项活动为的是推广用法文写的儿童书籍，参加者有出版商以及父母和儿童。 - كما توصي اللجنة الدولة الطرف بإلغاء تحفظها على المادة 17 من الاتفاقية وإتاحة الحصول على كتب الأطفال بسهولة.
委员会还建议缔约国撤销其对《公约》第17条的保留意见，使儿童书籍更加易于获得。 - مؤسِّسة ورئيسة مسابقة القصة القصيرة للأطفال الرامية إلى تشجيع الكتَّاب وشباب الكتَّاب الجدد على إنتاج كتب قصصية من أجل الأطفال
儿童短篇故事竞赛创始人和主席，竞赛的目的是鼓励作者和年青的新作者为儿童书写故事。 - وهي توصيها بالإضافة إلى ذلك بتمكين الأطفال الذين يعيشون في الجزر الحلقية من الاطلاع على كتب ومجلات خاصة بالأطفال، بما في ذلك عن طريق وسائط الاتصال الإلكترونية.
它又建议缔约国为位在环礁上的儿童提供儿童书本和杂志，包括通过网上媒体。 - وسوف يقيّم أثر هذه المواد واستخدام كل من الدليل وكتاب الأطفال في رياض الأطفال بعد سنة (أي في بداية عام 2009).
有关材料的影响以及指南和儿童书籍在幼儿园的使用情况将在一年后进行评估（2009年初）。