立即开除阿拉伯语例句
例句与造句
- طعن المدعي في قرار الفصل بإجراءات موجزة.
申请人对立即开除的决定提出异议。 - الموظف المفصول دون سابق إنذار؛
立即开除者; - وقد يشمل ذلك الفصل بإجراءات موجزة أو التوبيخ الكتابي.
这种处罚可包括立即开除或者书面训斥。 - وبعد أن تم التحقيق مع هذا الموظف فُصل من عمله بإجراءات موجزة.
调查后,这名工作人员被立即开除。 - وقد قدمت المفوضية للأمين العام توصية بالفصل دون سابق إنذار.
难民专员办事处建议秘书长立即开除他们。 - نقض حكم محكمة الأمم المتحدة للمنازعات وإقرار الفصل بإجراءات عاجلة
推翻争议法庭的判决,维持立即开除的决定 - تأكيد حكم الاستئناف ونقض حكم محكمة الأمم المتحدة للمنازعات
撤销立即开除处分和复职或支付2年基薪净额 - اتخاذ التدبير الإداري الملائم (التدابير الإدارية الملائمة) بما قد يشمل الفصل بإجراءات موجزة
采取适当的纪律措施,可包括立即开除 - خلصت محكمة المنازعات إلى أنّ قرار الفصل بإجراءات موجزة غير متناسب
争议法庭认定,立即开除的有争议决定过重 - خلصت محكمة المنازعات إلى أنّ قرار الفصل بإجراءات موجزة كان قرارا غير قانوني
争议法庭认定,立即开除的决定不合法 - عند إثارة اتهامات بحدوث خطأ جسيم، إعداد توصيات الفصل بإجراءات موجزة
如提出严重违纪的指控,准备立即开除的建议书 - `4 ' في حالة الفصل دون سابق إنذار، يكون التاريخ هو تاريخ الفصل؛
㈣ 立即开除者,应以开除日期为截止日期; - وتتراوح الإجراءات التأديبية ما بين توجيه لوم كتابي أو الفصل بدون إنذار سابق.
纪律处分措施从书面批评到立即开除都有。 - وله أن يفصل دون سابق إنذار أي موظف يرتكب سوء سلوك جسيماً.
秘书长可立即开除行为严重不当的工作人员。 - نقض حكم محكمة الأمم المتحدة للمنازعات وإقرار الفصل بإجراءات عاجلة
争议法庭的判决被推翻,立即开除的决定得到维持