突發事件應激反應阿拉伯语例句
例句与造句
- (أ) تعزيز قدرة موظفي منظومة الأمم المتحدة على معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة
(a) 联合国系统工作人员控制突发事件应激反应能力得到加强 - تنسيق الاستجابة لمعالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة من المقر والخدمات المقدمة للموظفين وأسرهم
从总部做出突发事件应激反应管理的协调并向工作人员和家属提供服务 - الاجتماعية الجيدة إلى الموظفين المتأثرين بالحوادث.
突发事件应激反应管理股为受影响的工作人员提供了高质量的咨询和心理-社会干预措施。 - ' 2` زيادة عدد المستشارين المدربين على معالجة الإجهاد الناتج عن حوادث خطيرة في حالات الطوارئ
㈡ 接受紧急状况下调控突发事件应激反应方面培训的辅导员人数增加 - ويُعزى ارتفاع الناتج إلى ورود طلبات إضافية من البعثات لمعالجة حالات طوارئ الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة
产出较高的原因是特派团对紧急突发事件应激反应管理的需求增加 - تتعامل الوحدة مع الموظفين الميدانيين، وتعمل على مستوى أعم وأشمل
突发事件应激反应管理股的工作对象是外地工作人员，更多是在全球和综合层面开展工作 - يقترح الأمين العام إنشاء أربع وظائف برتبة ف-4 لمستشارين في وحدة معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة.
秘书长提议在突发事件应激反应管理股设立4个P-4职等辅导员员额。 - يقترح الأمين العام إنشاء أربع وظائف من الرتبة ف-4 لمستشارين في وحدة معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة.
秘书长提议在突发事件应激反应管理股设立4个P-4职等辅导员员额。 - ويستجيب المستشارون لحالات الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة ويتابعونها ويتأكدون من توفر مثل هذه المساعدة
辅导员对突发事件应激反应案例做出反应并采取后续行动，确保提供这种帮助； - سرعة نشر المستشارين المتخصصين في حالات الإجهاد لتوفير معالجة الإجهاد في الحالات الخطيرة الطارئة في عمليتين لحفظ السلام
快速部署心理压力辅导员，为2个维和行动提供突发事件应激反应紧急管理 - وطُـلب إلى الإدارة الاستجابة عن طريق تقديم خدمات معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة لأزمات متعددة في ذات الوقت.
安保部需要同时就多重危机做出反应，提供突发事件应激反应管理服务。 - (أ) ' 1` زيادة في النسبة المئوية للموظفين وأفراد أسرهم في الميدان الذين يتلقون تدريبا في مجال معالجة الإجهاد
(a) ㈠ 接受突发事件应激反应调控训练的外地工作人员及其家属的比例上升 - (أ) ' 1` زيادة في النسبة المئوية للموظفين وأفراد أسرهم في الميدان الذين يتلقون تدريبا في مجال التعامل مع الكرب
(a) ㈠ 接受突发事件应激反应调控训练的外地工作人员及其家属的比例上升 - ' 2` زيادة في عدد المستشارين المدربين على معالجة الإجهاد الناتج عن حوادث خطيرة في حالات الطوارئ
㈡ 利用新的训练材料，向更多辅导员开展紧急状况下调控突发事件应激反应方面的培训 - ' 2` زيادة في عدد المستشارين المدربين على التعامل مع الكرب الناتج عن حوادث خطيرة في حالات الطوارئ
㈡ 利用新的训练材料，向更多辅导员开展紧急状况下调控突发事件应激反应方面的培训