空间物理学阿拉伯语例句
例句与造句
- 14- بدأ السيد برايان ويدن، المستشار التقني لدى مؤسسة العالم الآمن، بيانه باستعراض بعض مبادئ الفيزياء الفضائي.
安全世界基金会技术顾问布赖恩·威登先生在介绍中首先回顾了某些基本空间物理学原理。 - 20- يجري في المعهد الجيوفيزيائي استقصاء المسائل الجيوفيزيائية الفضائية مع التشديد على تطورات الأحوال الجوية الفضائية وتكميتها وتصنيفها والتنبؤ بها.
在地球物理研究所，调查了空间物理学的问题，重点是空间天气发展的量化、分类和预测。 - كما ساهم كل من معهد علم الفلك وفيزياء الفضاء في الأرجنتين ومركز المياه في بنما في التدريب عن طريق توفيرهما مدربين.
阿根廷天文学和空间物理学研究所及巴拿马水中心也通过提供教官而为培训做出了贡献。 - وقد نفذ رائد الفضاء السلوفاكي اﻷول برنامجا بحثيا في فيزياء الفضاء وعلوم الحياة وضعته معاهد اﻷكاديمية السلوفاكية للبحوث .
斯洛伐克第一名宇航员进行了斯洛伐克科学院一些研究所拟定的空间物理学和生命科学研究方案。 - وأشارت إلى أن تلك الدراسة ستمهّد الطريق لسفر الإنسان بشكل آمن إلى القمر والكواكب وستكون مصدر إلهام للجيل التالي من علماء فيزياء الفضاء.
这一研究将为人类去往月球和行星的旅行安全铺平道路，并将激励下一代空间物理学家。 - `8` الفيزياء الفضائية المتعلقة بالغلاف المغنطيسي للأرض وغلاف الهليوم وتفاعل الرياح الشمسية مع أجسام غير مغنطيسية واستكشاف الغلاف المغنطيسي للمشتري وزحل؛
(八) 与地球磁层、日光层、太阳风与非磁体相互作用和木星与土星磁层探索有关的空间物理学； - والهدف الرئيسي للبرنامج البولندي الراهن في ميدان الفيزياء الفضائية هو اجراء بحوث في مجاﻻت البﻻزما الفضائية وعلم الكواكب والفيزياء الفلكية ذات الصلة بالفضاء .
波兰空间物理学领域现行方案的主要目标，是深入研究空间等离子体、行星学和空间天体物理学。 - تتعاون جمهورية كوريا مع وكالة ناسا الأمريكية في مجال فيزياء الشمس والفضاء (الفيزياء الشمسية) وبحوث طقس الفضاء منذ عام 2010.
自2010年起，大韩民国与美国航天局在太阳和空间物理学（太阳物理学）以及空间天气研究方面进行了合作。 - 600-800 كيلومتر. تتعاون جمهورية كوريا مع ناسا منذ عام 2010 في مجال فيزياء الشمس والفضاء (الفيزياء الشمسية) وبحوث طقس الفضاء.
自2010年起，大韩民国与美国航天局在太阳和空间物理学（太阳物理学）以及空间气象研究方面进行了合作。 - 15- يشار فيما يلي إلى بعض الأعمال التي قامت بها جامعة ناتال (في ديربان) كمثال لبحوث فيزياء الفضاء التي أجرتها الجامعات في جنوب افريقيا في عام 2001.
2001年南非各大学开展了空间物理学方面的研究，例如Natal大学（德班）开展了下列工作： - في محطة مير الفضائية نفذت أربعة مشاريع تجريبية بشأن قياس الجرعة اﻻشعاعية )في مجال فيزياء الفضاء( واﻻختبارات الباطنية والﻻتناظرية الحسية ومﻻحظة طائر السماني )في مجال علوم الحياة( .
和平号空间站上进行了四个实验项目：放射量测定（空间物理学）和内分泌测试、感官不对称以及鹌鹑（生命科学）。 - وتتضمن الحمولة جهاز تصوير كهرو بصري (EOC) ، وجهاز التقاط صور ﻷلوان المحيطات (OCI) ، وجهاز استشعار لخصائص الفضاء الفيزيائية (SPS) ﻷغراض رسم الخرائط ورصد ألوان المحيطات ورصد البيئة الفضائية ، على التوالي .
有效载荷包括电子－光学摄影机、海洋色彩成象仪、绘图用空间物理学传感器、海洋色彩监测和空间环境监测。 - `١` تحسين المعرفة العلمية بالفضاء القريب والخارجي عن طريق ترويج اﻷنشطة التعاونية في مجاﻻت مثل علم الفلك ، وبيولوجيا وطب الفضاء ، وفيزياء الفضاء ، ودراسة اﻷجسام القريبة من اﻷرض ، واستكشاف الكواكب ؛
促进天文学、空间生物学和医学、空间物理学、近地物体研究和行星探索等领域的合作活动，以提高对近空和外空的科学认识； - السوفياتي المشترك بنجاح، خلال رحلته التي استمرت سبعة أيام، ما مجموعه أكثر من 30 تجربة علمية ودراسة في مجالات الفيزياء الفضائية والتكنولوجيا والبيولوجيا الطبية والاستشعار عن بعد وغيرها من المجالات.
在他们的七天飞行期间，蒙古-苏联联合宇航小组成功进行了总计30多项空间物理学、技术、医学生物学、遥感和其他领域科学实验和研究。 - وهذا العنصر هو أحد العناصر الأساسية لفيزياء الفضاء، فالأجسام، حسب مسافتها المحددة من الأرض، يجب أن تتحرك بسرعة محددة لتبقى في مدارها بغض النظر عن كتلتها أو حجمها أو شكلها.
这是空间物理学的一个基本内容：在地球上空每一特定距离的物体，无论其质量、大小或形状如何，都必须以特定的速度运动，以留在该高度的轨道上。