税收政策阿拉伯语例句
例句与造句
- ودعت إلى اشتراك جميع الدول التي لها إطار للمشاركة المتبادلة في التداول بشأن السياسة الدولية للضرائب.
应该包括具备共商国际税收政策框架的所有国家。 - تنفيذ سياسة ضريبية تؤدي إلى تهيئة ظروف عمل صحية وآمنة داخل المؤسسات؛
实行有助于企业创造有利健康和安全生产条件的税收政策； - ودعت المنظمة إلى إجراء تغييرات في السياسات الضريبية التي تؤثر على الأسر في كندا.
鉴于与各家庭相关，本组织提倡修改加拿大的税收政策。 - وإجراء التعديلات المناسبة على تشريعات الضرائب للمساعدة في تحسين الكفاءة والفعالية في إدارة السياسات الضريبية.
对税法做出适当修正，提高税收政策管理的效率和效力。 - 216- تقوم هنغاريا بتطبيق أدوات السياسة الضريبية الأربع التالية من أجل تشجيع أصحاب العمل والموظفين.
匈牙利采用以下4种税收政策工具，以鼓励雇主和雇员。 - وشدد على الحاجة إلى سياسات ضريبية فعالة تتسم بالنزاهة والحياد والبساطة واتساع القاعدة.
他强调必须制定公平、中立、简单、基础广泛的有效税收政策。 - وبالإضافة إلى ذلك، فقد تحتاج الخدمات العامة إلى إعادة النظر في الآثار الارتدادية للسياسة الضريبية.
此外，公务员制度可能需要重新审视税收政策的递减影响。 - (ب) وضع تعاريف ومقاييس ومعايير للسياسات الضريبية والإدارة وجوانب ضريبية أخرى؛
(b) 为税收政策和管理以及其他税收有关事项制订定义、标准和准则； - والسياسات الضريبية، التي ظلت تستخدم لتحسين توزيع الدخل بصورة مباشرة، لم تكن كافية لمواجهة هذا الاتجاه.
一贯用于直接改善收入分配的税收政策并不足以逆转这一趋势。 - ويمكن أن تؤدي السياسات الضريبية دورا مهما في توليد فرص العمل وإعادة التوزيع العادل للإيرادات.
税收政策可在创造就业机会和公平收入再分配方面发挥重要作用。 - ويمكن استخدام هذه المؤشرات أساسا لرسم السياسات المتعلقة بالطاقة والضرائب بغرض تغيير استخدام الوقود بصورة تدريجية.
这些指数可作为能源和税收政策的基础，以逐渐改变燃料的使用。 - وفي العديد من البلدان، ثمة حاجة إلى توخي العناية في تسلسل إصلاحات السياسات الضريبية وإدارة الضرائب.
在许多国家，需要认真安排税收政策和税收管理改革的先后顺序。 - ويمكن استخدام آليات حقوق الإنسان لطلب مزيد من المساءلة من جانب الدول فيما يتعلق بسياسات الضرائب التنازلية.
可以利用人权机制，要求国家为退步的税收政策承担更多责任。 - 1999-2000 سكرتير ثاني، شعبة الإصلاح الضريبي والسياسة الضريبية، وزارة المالية الاتحادية، بون وبرلين
1999-2000年 联邦财政部税收改革和税收政策司二秘，波恩和柏林 - 2002-2003 نائب رئيس شعبة سياسة الضرائب، وزارة المالية الاتحادية، برلين.
2002-2003年 联邦财政部税收政策司副司长，柏林。 2000-2002年