程序错误阿拉伯语例句
例句与造句
- وبعد ذلك، يُصدر القاضي، عند الانطباق، أمراً يطلب تصحيحاً للأخطاء الإجرائية.
之后，法官在适当的时候会发出命令，要求对程序错误进行纠正。 - وأبلغ مراقبو البعثة الدولية لمراقبة الانتخابات عن وقوع بعض الأخطاء والمشاكل الإجرائية خلال عملية عدّ الأصوات.
观察员们报告说，计票期间出现了一些程序错误和问题。 - وقد أُلغي هذا الحكم بسبب أوجه قصور شكلية، ما زالت معروضة على المحاكم القضائية.
由于存在程序错误，判决被推翻，该案目前仍在等待法院审理。 - 59- وقد أبطلت المحكمة عدة قرارات صدرت عن لجنة حماية المنافسة بسبب أخطاء إجرائية.
由于程序错误的原因，法院推翻了保护竞争委员会的几项决定。 - ولا يمكن الطعن فيه أمام لجنة الاستئناف التابعة للمحكمة العليا إلا على أساس أخطاء إجرائية.
可以向最高法院上诉委员会提出反对，但理由只能是程序错误。 - وقد أبطلت محكمة الاستئناف الحكمَ بسبب أخطاء إجرائية وسمحت بالدعوى في حكم مؤقت.
上诉法院以程序错误不由推翻该判决，在一份临时判决中批准了该要求。 - وضع حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية وتنفيذها لاستراتيجيات لمعالجة أسباب الأخطاء الإجرائية المتعلقة بعدم إقامة العدل
刚果民主共和国政府拟订和执行有关战略，解决误判的程序错误的原因 - وتم اكتشاف خطأ في برمجة عنصر آخر من عناصر البرمجيات، وقام البائع بتحسين البرنامج.
在另一个软件组成部分中发现一个程序错误,供应商已对该软件加以改正。 - وتم اكتشاف خطأ في برمجة عنصر آخر من عناصر البرمجيات، وقام البائع بتحسين البرنامج.
在另一个软件组成部分中发现一个程序错误,供应商已对该软件加以改正。 - يتعلق القرار بطلب نقض قرار تحكيم بسبب ارتكاب أخطاء اجرائية في تشكيل هيئة التحكيم.
这一判决与因仲裁庭组成方面的程序错误而要求撤销一项裁决的动议有关。 - )ج( تلبية طلبات المستعملين المتعلقة بالصيانة، بما في ذلك تصويب اﻷخطاء واستحداث سمات ووظائف جديدة.
(c) 对用户的维护需求作出反响,包括改正程序错误和开发新的特性和功能。 - 3-1-3 وضع حكومة جمهورية الكونغو الديمقراطية وتنفيذها لاستراتيجيات لمعالجة أسباب الأخطاء الإجرائية المتعلقة بعدم إقامة العدل
1.3 刚果民主共和国政府拟订和执行有关战略，解决误判的程序错误的原因 - وقد رأت وفود عديدة أن الحادث لم يكن خطأ إجرائيا كما تدعي اللجنة، فهو باﻷحرى، خطأ جوهري.
很多代表认为,这次事件并非如该组织所称,是一个程序错误,而是一个实质性错误。 - وقد رأت وفود عديدة أن الحادث لم يكن خطأ إجرائيا كما تدعي اللجنة، فهو باﻷحرى، خطأ جوهري.
很多代表认为,这次事件并非如该组织所称,是一个程序错误,而是一个实质性错误。 - وفي هذا السياق، لاحظت البعثة أيضا تقاعس المدعي العام على نحو خطير عن اتخاذ إجراء وكشفت أخطاء إجرائية كبيرة.
在此方面，欧警特派团也注意到检察官采取的行动严重不足，并发现了主要程序错误。