积聚阿拉伯语例句
例句与造句
- المساعدة في حل المشاكل التي يثيرها تراكم هذه المخزونات.
帮助解决这种武器积聚所造成的问题。 - وتبقى معرفة كيفية حصول هذا الرأي على الزخم اللازم.
这一主张如何积聚势头，仍然有待观察。 - ينبغي إيلاء اهتمام خاص للمواد الكيميائية السمية والتي تتراكم أحيائياً والثابتة.
应特别注重持久性和生物积聚性有毒化学品。 - وهي تتراكم في المكدسات ذات الإدارة السيئة وفى مواقع النفايات.
它们可在管理不善的库房和废物弃置地积聚起来。 - وتحدث عملية تكون وتراكم الهيدروكربونات هذه على مدى فترات زمنية طويلة تستغرق مئات الملايين من السنين.
烃的这种形成和积聚过程长达亿万年。 - (أ) تكديس الثروة أو الحصول عليها بشكل مباشر أو غير مباشر بوسائل غير مشروعة؛
(a) 以直接或间接的手段积聚或获取财富； - ويبدو أيضاً أن الأودية السحيقة في قيعان البحار العميقة قد أصبحت مستودعات لمثل هذه المواد().
深水峡谷似乎也是此类废弃物的积聚之处。 - 29- المواد الثابتة، المتراكمة بيولوجياً والسمية (PBTs)؛ CMRs؛ المواد المسببة
持久性、积聚性和毒性物质；致癌和诱变化学品；内分泌 - فتجميع الثروات الخاصة عن طريق الجريمة لا يؤدّي إلى زيادة الدخل القومي.
通过犯罪使私有财产积聚不会导致更高的国民收入。 - وتُستخدم هذه القيم للكشف عن أي تراكم للجسيمات العالقة في طبقة تزايد الكثافة.
这些数值将用于探查密度跃层悬浮微粒的任何积聚。 - ويبدو أيضا أن الأودية السحيقة في قيعان البحار العميقة قد أصبحت مستودعات لمواد آتية من مصادر برية().
深水悬崖似乎也是陆基废弃物的积聚之处。 - ويمكن خفض اﻷرباح المتوقعة بالسماح ﻷسعار الصرف بالتغير قبل أن تزداد ضغوط المضاربة.
在投机压力积聚之前让汇率变动可以减低预期的利润。 - مكافحة تكديس اﻷسلحة الصغيرة وانتشارها المزعزع لﻻستقرار، وكذلك المساعدة في وضع حد لهذا التكديس واﻻنتشار؛
打击并协助制止破坏稳定的小型武器积聚和扩散, - فالمعروف أن الشعوب الأفريقية لم تسهم إلا بالنزر اليسير في تراكم انبعاثات غازات الدفيئة في الغلاف الجوي.
大气层温室气体积聚基本上不是非洲造成的。 - وتتراكم هذه الكبريتيدات على قاع البحر أو تحته بقليل، حيث تشكل رواسب كثيفة.
这些硫化物积聚在海底表面和浅表层，形成块状矿床。