科索沃综合预算阿拉伯语例句
例句与造句
- وتحقيقا ﻷغراض الموافقة على الميزانية الموحدة لكوسوفو وغيرها من اﻷمور ذات الصلة،
为了核可科索沃综合预算和其他有关事项的目的, - أصدرت الوكالة المالية المركزية ميزانية موحدة لكوسوفو لعام 2002 تتسم بالتوازن
中央财政局提出了平衡的2002年科索沃综合预算 - (د) مراقبة وتنفيذ عملية جمع الإيرادات والنفقات ضمن إطار الميزانية الموحدة لكوسوفو؛
(d) 管制和执行科索沃综合预算下的收入和开支; - سوف توضع اللمسات الأخيرة على الميزانية الموحدة لكوسوفو لعام 2001 بحلول نهاية هذه السنة.
2001年科索沃综合预算将在年底之前最后确定。 - ويبلغ مجموع ميزانية كوسوفو الموحدة لعام 2001 حوالي 412 مليون دولار.
2001年科索沃综合预算总额定为大约4.12亿美元。 - ورُصد مبلغ 988 448 3 يورو من ميزانية كوسوفو الموحدة لتغطية تكاليف الأعمال.
科索沃综合预算拨款3 448 988欧元，支付工程费用。 - ٧٣-٧ تدفع أي غرامات أو رسوم تفرض وفقا لهذا البند إلى الميزانية الموحدة لكوسوفو.
7 依照本条实行的任何罚款或收入须缴入科索沃综合预算。 - تشمل الميزانية الموحدة لكوسوفو أساسا تكاليف التشغيل السنوية لإدارات الهيكل الإداري المؤقت المشترك.
科索沃综合预算主要涵盖联合临时行政结构各部门的年度经费。 - واستوفت الميزانية الموحدة لكوسوفو لعام 2005 جميع الشروط اللازمة لإصدارها (من الأولويات).
2005年的科索沃综合预算符合颁布的全部条件（优先事项）。 - كما قامت مشاريع التأثير السريع بتمويل الخدمات الحكومية قبل تنفيذ الميزانية الموحدة لكوسوفو.
迅速影响方案在科索沃综合预算实施之前，也为政府事务提供经费。 - يكفل الممثل الخاص للأمين العام اتخاذ الترتيبات المناسبة لمراجعة الحسابات المستقلة للميزانية الموحدة لكوسوفو.
秘书长特别代表应确保为科索沃综合预算进行适当的独立审计安排。 - )ج( تسجيل نفقات وإيرادات الميزانية الموحدة لكوسوفو وإبﻻغها إلى الممثل الخاص لﻷمين العام؛
(c) 记录科索沃综合预算的开支和收入并向秘书长特别代表提出报告; - يكفل الممثل الخاص لﻷمين العام وضع ترتيبات مناسبة للمراجعة المستقلة للحسابات بالنسبة للميزانية الموحدة لكوسوفو.
秘书长特别代表应确保为科索沃综合预算进行适当的独立审计安排。 - الضريبة الافتراضية هي مبلغ من المال يُدفع لميزانية كوسوفو الموحدة استنادا إلى الدخل المفترض لدافع الضرائب.
推定税是根据纳税人的推定收入向科索沃综合预算所缴纳的款项。 - (أ) تنفيذ الاستراتيجية والسياسات المتصلة بالقوى العاملة والعمل في إطار الميزانية الموحدة لكوسوفو؛
(a) 在科索沃综合预算的框架内，执行与劳工和就业有关的战略和政策；