科恰班巴阿拉伯语例句
例句与造句
- ومن ثم، قررت بلدية كوشابامبا، بوليفيا، تخصيص مزيد من الموارد لتلبية احتياجات المرأة.
之后，玻利维亚科恰班巴市政府决定拨付更多资源解决妇女的需求。 - ٤٩٩١ قام بتنظيم المحفل الثاني ﻷمريكا الﻻتينية بشأن تنفيذ اﻻتفاقية، الذي عُقد في كوتشابامبا
1994年 举行于科恰班巴的公约执行情况拉丁美洲第二次论坛的 组织者 - وفي مقاطعتي كوتشابمبا وأورورو، تتراوح نسب هذا الشكل من العنف بين 46 و 47 في المائة.
而科恰班巴省和奥鲁罗省此类暴力的发生率在46%至47%之间。 - ٤٩٩١ محفل أمريكا الﻻتينية اﻷول للهيئات التنسيقية والهيئات الشعبية حول حالة الطفولة في كوتشابامبا
1994年 与基层协调员和组织就科恰班巴儿童情况举行的第一次 拉丁美洲论坛 - ولا توجد اليوم سوى مديريتين للشؤون الجنسانية في المقاطعات، تقعان في مقاطعتي تاريخا وكوشابامبا.
目前，只有2个地区级两性平等事务局，分别设在塔里哈地区和科恰班巴地区。 - وفي منطقة كوتشابامبا المدارية، تم تحديد عدد من المنتجات المجدية، نتيجة للتجارب المتراكمة طوال أكثر من 20 سنة.
在科恰班巴热带地区，根据20多年积累的经验确定了许多可行的产品。 - وتم توسيع النطاق الجغرافي للإجراءات التي تتخذها الشرطة ولم تعد تلك الإجراءات تستهدف فحسب منتجي أوراق الكوكا من كوتشابامبا.
警察行动已经扩大了地理范围，不再只针对科恰班巴的古柯叶生产者。 - 422- ووقعت حالات من الحمى الصفراء " سيلفان " في مقاطعات لا باز، وسانتا كروز، وبيني، وخاصة في كوتشابامبا.
森林黄热病病例出现在拉巴斯、圣克鲁斯、贝尼各省，特别是科恰班巴省。 - 421- وينتشر داء الليشمانيات في المناطق المدارية وشبه المدارية في لا باز، وبيني، وباندو، وسانتا كروز، وكوتشابامبا.
利什曼病发病于拉巴斯、贝尼、潘多、圣克鲁斯和科恰班巴的热带和亚热带地区。 - ويقع النطاق الجغرافي للمشروع في مقاطعات تشوكيساكا وبوتوسي وكوتشابمبا، حيث تصل نسبة الأمية بين الإناث إلى 50 في المائة.
项目的地理区域分布在妇女文盲率高达50％的丘基萨卡、波托西和科恰班巴省。 - الشباب والمراهقون بوصفهم أطرافا رئيسية في الوقاية من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في مقاطعة كوتشامب كوتشابامبا
科恰班巴省科恰班巴市感染艾滋病毒的儿童和青少年 -- -- 制定市一级综合防治示范 - الشباب والمراهقون بوصفهم أطرافا رئيسية في الوقاية من الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية في مقاطعة كوتشامب كوتشابامبا
科恰班巴省科恰班巴市感染艾滋病毒的儿童和青少年 -- -- 制定市一级综合防治示范 - الأخذ علماً بعقد ندوة لتبادل المعلومات عن الاستخدامات التاريخية والتقليدية لورقة الكوكا، في كوتشابامبا، بوليفيا، عام 2009.
注意到玻利维亚将于2009年在科恰班巴举行关于古柯叶及其历史和传统用途的研讨会。 - وازدادت المساحة المزروعة بسبب النمو في منطقتين رئيسيتين، هما منطقة يونغاس في لاباس والمنطقة الاستوائية في كوتشابامبا.
种植面积扩大的原因是以下两个主要地区出现了增长：拉巴斯的永加斯和科恰班巴热带地区。 - لقد قالت الشعوب، في قمة كوشابامبا في بوليفيا، كلمتها بوجوب العمل على استقرار ارتفاع درجات الحرارة على درجة مئوية واحدة.
在玻利维亚科恰班巴举行的首脑会议的与会者说，我们必须把气温上升稳定在1摄氏度之内。