科希策阿拉伯语例句
例句与造句
- 52- فتح تحقيق جنائي شامل مع أفراد الشرطة الضالعين في سوء معاملة ستة أحداث من جماعة الروما في كوزيتشي وملاحقتهم قضائياً (الولايات المتحدة)؛ تنفيذ خطة منهجية لتدريب أفراد الشرطة في مجال حقوق الإنسان وتنفيذ برامج لتعزيز التسامح (الولايات المتحدة)؛
对涉嫌虐待科希策六位罗姆人未成年人的警察,展开彻底的刑事调查并进行起诉(美国);实施一项对警察进行人权培训的系统计划,并落实建立容忍的方案(美国); - وردت الدولة الطرف بأن المسألة تم بحثها وتم تقديم القضية في الأصل، لكن المدعي العام بمقاطعة كوزيشيه كان قد وجه الاتهام إلى صاحب المطعم لارتكابه لهذه الجريمة وأدانته المحكمة وحكمت عليه بدفع غرامة قدرها 000 5 كورونا سلوفاكية أو، كعقوبة بديلة، السجن لمدة ثلاثة أشهر.
缔约国答复说,已对该案件进行调查和受理,科希策区检察官继而对餐馆老板的侵权行为提出起诉,法庭宣布他有罪,判决对他罚款5000克朗或监禁三个月。 - 75- وأشارت الولايات المتحدة الأمريكية إلى التقارير عن سوء معاملة الشرطة للمشتبه فيهم من جماعة الروما، بما في ذلك التقارير الأخيرة عن الاعتداء على ستة أحداث من جماعة الروما في كوزيتشي أثناء احتجازهم لدى الشرطة، وسألت سلوفاكيا عن الطريقة التي تعتزم بها معالجة هذه المشكلة.
美利坚合众国提及,据报告称警察犯有虐待罗姆人嫌疑人的行为,包括最近有关六名罗姆人未成年人在科希策被警察羁押期间遭到虐待的报告,并询问斯洛伐克计划如何解决这个问题。
更多例句: 上一页