科学论阿拉伯语例句
例句与造句
- ولو أورد التقرير إحالات إلى ما صدر من دراسات علمية لزاد ذلك من جودة التقرير.
如参考科学论文,报告的质量本可以有所提高。 - استنتاجات واقتراحات الملتقى العلمي بشأن التقلب المناخي والتغير العالمي
一. 关于气候多变性和全球变化问题的科学论坛的结论和建议 88 - فليس هناك إذن استبعاد تلقائي لكل سيونتولوجي من الوظيفة العامة.
因此所有科学论派信徒都被自动排除在公务员队伍之外是不可能的。 - وفيما يتعلق بجماعة السيانتولوجيا من ناحية، واﻹلحاد من ناحية أخرى، يبدو أن الحالة مرضية أيضاً.
就科学论派和无神论派而言,情况似乎也是令人满意的。 - وإصدار ما مجموعه 18 من المنشورات العلمية، وتقديم 30 بيانا في مؤتمرات وندوات الخبراء.
共发表18篇科学论着,30次专家大会和专题讨论会演讲。 - منتدى علمي بعنوان نحو استراتيجية عربية للأمن النووي
" 实现阿拉伯核安全战略 " 科学论坛 - وقد نشر له أكثر من 30 ورقة علمية، منها ما أعده بمفرده ومنها ما أعده بالاشتراك مع مؤلفين آخرين.
他单独发表和与别人合着发表的科学论文超过30篇。 - ولكن يرى ممثلو السيونتولوجيا أن أعضاء اللجنة كانوا قد قرروا سلفاً أن السيونتولوجيا ليست ديناً.
他们还指出,该委员会的成员已经认定,科学论派不是一种宗教。 - ويسعدنا أن تكون تجربتنا في هذا المضمار متسقة مع نتائج المنتديات العلمية الموثوق بها.
令我们高兴的是,我国这方面的经验同权威科学论坛的结论相一致。 - وينبغي استخدام الورقات العلمية لزيادة فهم القضايا التي يتوقف عليها تنفيذ الاتفاقية.
科学论文应当用来满足加深对《公约》执行的基础问题的了解这一需要。 - وقاد سميث 48 رحلة أبحاث بحرية ووضع أكثر من 100 مطبوعة علمية.
Smith 博士曾经率领48次研究航行,发表了100多篇科学论文。 - 84- صُمِّم هذا المؤشر لتقييم مدى الاسترشاد بالأدلة العلمية في تنفيذ الاتفاقية.
这一指标旨在评价对《公约》的执行在多大程度上得到科学论证的指导。 - ويشترك مؤلفون أجانب في ثلث اﻷوراق العلمية اﻹسرائيلية كافة التي تنشر في المجﻻت الدولية.
以色列人在国际刊物上发表的科学论文有三分之一是与外国科学家合作的。 - وستراعى توصيات هيئة الأمم المتحدة العلمية الدولية، منتدى تشيرنوبيل، في صياغة البرنامج المذكور أعلاه.
在制订新的国家方案时要考虑联合国切尔诺贝利国际科学论坛提出的建议。 - ٨٧- وتدابير رصد نشاط السيونتولوجيا غايتها التحقق مما إذا كانت القرائن الملحوظة يمكن تأكيدها أو نفيها.
对科学论派进行观察的措施旨在查明是否可以证实或否定已发现的证据。