种族行为阿拉伯语例句
例句与造句
- وقد شكَّل في النهاية الأساس عينه لأعمال الإبادة الجماعية(5).
最终该理论成为灭绝种族行为的最根本基础。 - (ب) تصاعد الأعمال العنصرية لجماعات النازية الجديدة واليمين المتطرف
(b) 新纳粹和极右翼集团实行的种族行为抬头 - إن الحصار هو عمل من أعمال الحرب الاقتصادية والإبادة الجماعية.
这场封锁是一种经济战行为和灭绝种族行为。 - هل تشكل الجرائم التي اقترفت في دارفور أعمالا للإبادة الجماعية؟
在达尔富尔地区实施的犯罪是否构成灭绝种族行为 - إن إنكار محرقة اليهود يعادل الموافقة على الإبادة الجماعية بجميع أشكالها.
否认大屠杀等于认可一切形式的灭绝种族行为。 - أفعال اﻹبادة الجماعية وجرائم الحرب اﻷخرى ﻻ ينطبق عليها أي قانون تقادم.
灭绝种族行为和其他的战争罪行不受时效限制。 - وعلى سبيل المثال، يجب ألا يكون ستار السيادة درعا ساترا للإبادة الجماعية.
譬如说,主权的面纱不应该掩盖灭绝种族行为。 - وهذا يستوجب التيقظ الدائم لنُذُر الفظائع الجماعية والإبادة الجماعية.
因此必须经常注意集体暴行和灭绝种族行为的预警征兆。 - والإخفاق في القيام بذلك يشكل انتهاكاً للالتزام بمنع الإبادة الجماعية.
如果不这样做,就构成违反防止灭绝种族行为的义务。 - الفريق الدولي للشخصيات الرفيعة للتحقيق في جريمة اﻹبادة الجماعية في رواندا
调查卢旺达灭绝种族行为的国际知名人士小组高级联络官 - وكما ورد عن حق في التقرير، فإن الإبادة الجماعية لا تحدث فجأة.
如报告正确指出的那样,灭绝种族行为不会突然发生。 - وجرى تناول هذه الأحداث في وسائط الإعلام وهي ربما تشكل أفعال إبادة جماعية.
这些罪行已有媒体报道,可能构成了灭绝种族行为。 - مكافحة الإبادة الجماعية وإعمال الحق في الحياة والأمن 13-14 6
A. 打击灭绝种族行为、生命权和人身安全权 13-14 5 - وعلى المجتمع الدولي ألا يدخر جهداً للحيلولة دون وقوع أعمال الإبادة الجماعية في المستقبل.
国际社会必须竭尽全力防止今后发生灭绝种族行为。 - ويجب على كل دولة أن تضمن عدم ارتكاب وكالاتها ومسؤوليها أعمال الإبادة الجماعية.
每个国家都应确保其机构和官员不得犯下灭绝种族行为。