种族清洗阿拉伯语例句
例句与造句
- ما هذا؟ إنه، بطبيعة الحال، التطهير العرقي من الدرجة الأولى.
这叫什么？ 这无疑是彻头彻尾的种族清洗。 - منع الإساءات والانتهاكات لحقوق الإنسان وخاصة التطهير العرقي.
防止侵害和侵犯人权行为，特别是防止种族清洗。 - يجب ألا يحدث قتل جماعي أو تطهير عرقي مرة ثانية.
决不允许再出现大规模屠杀或种族清洗之事。 - وتجري حاليا في القدس حملة ممنهجة ومتعمدة للتطهير العرقي.
耶路撒冷正有计划有步骤的进行种族清洗活动。 - وكثيراً ما تؤدي الهوية العشائرية إلى اتخاذ تدابير شبيهة بالتطهير الإثني.
部落之分往往导致采取类似于种族清洗的措施。 - أما الاتهام التالي فيتعلق بالتطهير العرقي، والمرتزقة والإرهابيين الدوليين.
另一项指控涉及到种族清洗、雇佣军和国际恐怖分子。 - وحقيقة اﻷمر أن عملية التطهير العرقي في كوسوفا تجري على أشدها.
实质上,种族清洗正在科索沃境内十分活跃地展开。 - وحقيقة اﻷمر أن عملية التطهير العرقي في كوسوفا تجري على أشدها.
实质上,种族清洗正在科索沃境内十分活跃地展开。 - (ب) وبعد ذلك، تواصلت عمليات التطهير العرقي في إقليم أذربيجان.
(b) 随后，种族清洗又继续在阿塞拜疆领土内进行。 - وهو جريمة ضد البشرية ، شأنه شأن التطهير العرقي والإبادة الجماعية.
它与种族清洗和种族灭绝一样，是一种危害人类罪。 - وفي واقع اﻷمر، فإن تجدد عملية التطهير العرقي قد دفعت بآﻻف الناس إلى الخروج من المنطقة.
新的种族清洗已促使成千上万的人民逃亡。 - وتشمل هذه الانتهاكات العدوان، والتطهير الإثني وتشرد السكان، والمضايقات والتمييز.
这些侵犯包括侵略、种族清洗、驱赶人民、骚扰和歧视。 - وسيؤدي في نهاية المطاف إلى التخفيف من آثار التطهير العرقي واﻹبادة الجماعية.
这或许是缓解种族清洗和种族灭绝的影响的一种方式。 - يُدين بشدة سياسة التطهير العرقي التي تتبعها الحكومة الصربية ضد سكان المقاطعة؛
强烈谴责塞尔维亚政府对该省居民推行的种族清洗政策; - وفضلاً عن ذلك، قامت أرمينيا بعملية تطهير عرقي في أراضي أذربيجان المحتلة.
此外，亚美尼亚还在阿塞拜疆被占领土上进行种族清洗。